고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: character, characteris
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | character | characterēs |
속격 | characteris | characterum |
여격 | characterī | characteribus |
대격 | characterem | characterēs |
탈격 | charactere | characteribus |
호격 | character | characterēs |
Et vos oves Christi estis, characterem dominicum portatis in sacramento quod accepistis, sed errastis et peristis. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 39. (A. D. 416 Epist. CLXXIII) Donato Presbytero Partis Donati Augustinus Episcopus Ecclesiae Catholicae 3:8)
(아우구스티누스, 편지들, 3:8)
at manus interea in tota hac descriptione historicum characterem poetico miscet. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 597 443:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 443:1)
sane subito, ut solet, ad characterem dramaticum transit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 715 512:7)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 512:7)
Et facit omnes pusillos et magnos et divites et pauperes et liberos et servos accipere characterem in dextera manu sua aut in frontibus suis, (Biblia Sacra Vulgata, Apocalypsis Ioannis, 13 13:16)
또 낮은 사람이나 높은 사람이나, 부자나 가난한 자나, 자유인이나 종이나 할 것 없이 모두 오른손이나 이마에 표를 받게 하였습니다. (불가타 성경, 요한 묵시록, 13장 13:16)
et ne quis possit emere aut vendere, nisi qui habet characterem, nomen bestiae aut numerum nominis eius. (Biblia Sacra Vulgata, Apocalypsis Ioannis, 13 13:17)
그리하여 짐승의 이름이나 그 이름을 뜻하는 숫자로 표가 찍힌 사람 말고는 아무것도 사거나 팔지 못하게 하였습니다. (불가타 성경, 요한 묵시록, 13장 13:17)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용