고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: effrēnus, effrēna, effrēnum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | effrēnus | effrēnī | effrēna | effrēnae | effrēnum | effrēna |
속격 | effrēnī | effrēnōrum | effrēnae | effrēnārum | effrēnī | effrēnōrum |
여격 | effrēnō | effrēnīs | effrēnae | effrēnīs | effrēnō | effrēnīs |
대격 | effrēnum | effrēnōs | effrēnam | effrēnās | effrēnum | effrēna |
탈격 | effrēnō | effrēnīs | effrēnā | effrēnīs | effrēnō | effrēnīs |
호격 | effrēne | effrēnī | effrēna | effrēnae | effrēnum | effrēna |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | effrēnus | effrēnior | effrēnissimus |
부사 | effrēnē | effrēnius | effrēnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
pudet exacti iam temporis, odit praeteritos foedis cum religionibus annos, mox ubi, contiguos fossis muralibus agros sanguine iustorum innocuo maduisse recordans, invidiosa videt tumulorum millia circum, tristis iudicii mage paenitet ac dicionis effrenis nimiaeque sacris pro turpibus irae. (Prudentius, Contra Symmachum, book 1 1:159)
(프루덴티우스, , 1권 1:159)
Non igitur iacet exanimis, non indiga recti, Non racionis inops, non mens effrenis oberrat, Non agitur casu, tanto suffulta patrono. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER PRIMUS 34:4)
(, , 34:4)
Potus etiam inundans diluvium, in nimias despumat libidines, cibique effrenis ingurgitatio consimiles nauseas superfluitatis eructat. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 41:41)
(, 41:41)
In hac itaque intentione et consilio Petrus cum prudentioribus dum satageret, et verbis cautis excusationem suam ordinaret, mille insensatorum hominum juventus, nimiae levitatis et [0397B] durae cervicis, gens indomita et effrenis, sine causa, sine ratione, trans praedictum pontem lapideum ad moenia et portam civitatis in gravi assultu vadunt: (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER I 24:5)
(, , 24:5)
Moderare, alumna, mentis effrenae impetus, animos coerce, dignam ob hoc vita reor quod esse temet autumas dignam nece. (Seneca, Phaedra 4:1)
(세네카, 파이드라 4:1)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용