라틴어-한국어 사전 검색

exauctōrō

1변화 동사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: exauctōrō, exauctōrāre, exauctōrāvī, exauctōrātum

  1. I release or dismiss from (military) service

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 exauctōrā

복수 exauctōrāte

미래단수 exauctōrātō

exauctōrātō

복수 exauctōrātōte

exauctōrantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 exauctōrāre

복수 exauctōrāminī

미래단수 exauctōrātor

exauctōrātor

복수 exauctōrantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 exauctōrāns

exauctōrātūrus

수동태 exauctōrātus

exauctōrandus

목적분사

대격탈격
형태 exauctōrātum

exauctōrātū

예문

  • et perlato nuntio repentino, docente rem insperatam et arduam ad sententiam facilitate completam, hi qui summam aulam tenebant, omni placendi studio in adulationem ex more collato, virtutem felicitatemque imperatoris extollebant in caelum, cuius nutu in modum gregariorum militum (licet diversis temporibus) duo exauctorati sunt principes, Veteranio nimirum et Gallus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 1 2:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 2:2)

  • decem vero milites ex his qui fugerant, exauctoratos, capitali addixit supplicio, secutus veteres leges. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 3 2:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 2:2)

  • missionem dari vicena stipendia meritis, exauctorari qui sena dena fecissent ac retineri sub vexillo ceterorum inmunes nisi propulsandi hostis, legata quae petiverant exsolvi duplicarique. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 36 36:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 36장 36:9)

  • in hunc modum etiam Vitellius apud milites disseruit, praetorianos nuper exauctoratos insectatus, a quibus falsos rumores dispergi, nec ullum civilis belli metum adseverabat, suppresso Vespasiani nomine et vagis per urbem militibus qui sermones populi coercerent. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 96 96:4)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 96장 96:4)

  • concitisque omnibus, qui exauctorati a Vitellio bellum sponte sumebant, Foroiuliensem coloniam, claustra maris, praesidio tuebatur, eo gravior auctor, quod Paulino patria Forum Iulii et honos apud praetorianos, quorum quondam tribunus fuerat, ipsique pagani favore municipali et futurae potentiae spe iuvare partis adnitebantur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 43 43:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 43장 43:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION