- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

efflāgitō

1변화 동사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [라:토:] 교회 발음: [라:토:]

기본형: efflāgitō, efflāgitāre, efflāgitāvī, efflāgitātum

어원: ex(~밖으로) + flāgitō(요구하다, 필요하다)

  1. 요구하다, 요청하다, 청하다, 고집하다
  1. I request, demand, insist

활용 정보

1변화

예문

  • Qua facultate oblata inlustriores notissimique conspectum amicorum propinquorumque efflagitabant atque inter se colloquebantur. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 56:2)

    (카이사르, 아프리카 전기 56:2)

  • Cum nostri in opere essent, equitum copiae concursus facere coeperunt, simulque vociferantibus legionariis, cum locum efflagitarent ex consuetudine insequendi, existimare posses paratissimos esse ad dimicandum. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 25:3)

    (카이사르, 히스파니아 전기 25:3)

  • Interdum aequitas loci adversarios efflagitabat ut tali contenderent condicione ad victoriam. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 29:12)

    (카이사르, 히스파니아 전기 29:12)

  • "Sed monitis caelestibus parendi necessitas misellam Psychen ad destinatam poenam efflagitabat:" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 16:43)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 16:43)

  • exercent scripsi efflagitante sententia. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:154)

    (켈수스, , 3:154)

유의어

  1. 요구하다

    • postulō (부탁하다, 청하다, 원하다)
    • pōscō (바라다, 요구하다, 요청하다)

관련어

명사

형용사

동사

부사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION