라틴어-한국어 사전 검색

cadus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cadus, cadī

  1. 통, 항아리, 병
  1. bottle, jar, jug

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 cadus

통이

cadī

통들이

속격 cadī

통의

cadōrum

통들의

여격 cadō

통에게

cadīs

통들에게

대격 cadum

통을

cadōs

통들을

탈격 cadō

통으로

cadīs

통들로

호격 cade

통아

cadī

통들아

예문

  • At ille dixit: "Centum cados olei". Dixitque illi: "Accipe cautionem tuam et sede cito, scribe quinquaginta". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 16 16:6)

    그가 ‘기름 백 항아리요.’ 하자, 집사가 그에게 ‘당신의 빚 문서를 받으시오. 그리고 얼른 앉아 쉰이라고 적으시오.’ 하고 말하였다. (불가타 성경, 루카 복음서, 16장 16:6)

  • cadum tibi veteris vini propino. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 3, scene 1 1:17)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:17)

  • cadum modo hinc a me huc cum vino transferam, postidea accumbam. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 1 1:6)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:6)

  • cado te praeficio, Stiche. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 4 4:3)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:3)

  • namque edepol quam vis desubito vel cadus verti potest. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 4 4:78)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:78)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION