라틴어-한국어 사전 검색

frictiōnis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (frictiō의 단수 속격형) 탈곡의

    형태분석: frictiōn(어간) + is(어미)

frictiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: frictiō, frictiōnis

  1. 탈곡
  2. 마사지
  1. friction
  2. massage

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 frictiō

탈곡이

frictiōnēs

탈곡들이

속격 frictiōnis

탈곡의

frictiōnum

탈곡들의

여격 frictiōnī

탈곡에게

frictiōnibus

탈곡들에게

대격 frictiōnem

탈곡을

frictiōnēs

탈곡들을

탈격 frictiōne

탈곡으로

frictiōnibus

탈곡들로

호격 frictiō

탈곡아

frictiōnēs

탈곡들아

예문

  • Hunc reficit in ipso quoque itinere frequens frictio, post iter primum sedile, deinde unctio; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:34)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:34)

  • Demitur materia sanguinis detractione, cucurbitula, deiectione, vomitu, frictione, gestatione omnique exercitatione corporis, abstinentia, sud ore; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 9 10:9)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 9장 10:9)

  • 14. De frictione vero adeo multa Asclepiades tamquam inventor eius posuit in eo volumine, quod communium auxiliorum inscripsit, ut, cum trium faceret tantum mentionem, huius et aquae et gestationis, tamen maximam partem in hac consumpserit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 14 15:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 14장 15:1)

  • Neque dubitari potest, quin latius quidem et dilucidius, ubi et quomodo frictione utendum esset, Asclepiades praeceperit, nihil tamen reppererit, quod non a vetustissimo auctore Hippocrate paucis verbis comprehensum sit, qui dixit frictione, si vehemens sit, durari corpus, si lenis, molliri: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 14 15:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 14장 15:3)

  • Sed ut levata quoque adversa valetudine recte frictio adhibetur, sic numquam adhibenda est febre increscente: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 14 15:18)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 14장 15:18)

유의어

  1. 탈곡

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0042%

SEARCH

MENU NAVIGATION