살아있는 라틴어 사전

도구

geminātiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(geminātiō의 복수 주격형)
형태분석: geminātiōn(어간) + ēs(어미)
(geminātiō의 복수 대격형)
형태분석: geminātiōn(어간) + ēs(어미)
(geminātiō의 복수 호격형)
형태분석: geminātiōn(어간) + ēs(어미)

geminātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: geminātiō, geminātiōnis

어원: geminō(되풀이하다, 반복하다)

뜻

a doubling

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

	단수	복수
주격	geminātiō	geminātiōnēs
속격	geminātiōnis	geminātiōnum
여격	geminātiōnī	geminātiōnibus
대격	geminātiōnem	geminātiōnēs
탈격	geminātiōne	geminātiōnibus
호격	geminātiō	geminātiōnēs

예문

Sed quaero an M. Tullius, verborum homo diligentissimus, in oratione quam dixit De Lege Agraria Kalendis Ianuariis contra Rullum, inani et inlepida geminatione iunxerit 'manubias' et 'praedam,' si duo haec verba idem significant neque ulla re aliqua dissident. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXV 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
Nam et geminatio verborum habet interdum vim, leporem alias, et paulum immutatum verbum atque deflexum et eiusdem verbi crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio et in eadem verba impetus et concursio et adiunctio et progressio et eiusdem verbi crebrius positi quaedam distinctio et revocatio verbi et illa, quae similiter desinunt aut quae cadunt similiter aut quae paribus paria referuntur aut quae sunt inter se similia. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 206:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 206:2)
accusativi geminatione facta amphibolia solvitur ablativo, ut illud, lachetem audivi percussisse Demean fiat a Lachete percussum Demean. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 258:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 258:1)
facit quasdam sententias sola geminatio, qualis est Senecae in eo scripto, quod Nero ad senatum misit occisa matre, cum se periclitatum videri vellet: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 201:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 201:1)
nam et geminatio verborum habet vim, leporem alias, et paululum immutatum verbum atque deflexum, et eiusdem verbi crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio, et in eadem verba impetus et concursio adiunctio et progressio, et eiusdem verbi crebrius positi quaedam distinctio et revocatio verbi, et illa quae similiter desinunt aut quae cadunt similiter aut quae paribus paria referuntur aut quae sunt inter se similia. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 34:3)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 34:3)