살아있는 라틴어 사전

도구

hyperbolicō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(hyperbolicus의 남성 단수 여격형) 쌍곡선의 (이)에게
형태분석: hyperbolic(어간) + ō(어미)
(hyperbolicus의 남성 단수 탈격형) 쌍곡선의 (이)로
형태분석: hyperbolic(어간) + ō(어미)
(hyperbolicus의 중성 단수 여격형) 쌍곡선의 (것)에게
형태분석: hyperbolic(어간) + ō(어미)
(hyperbolicus의 중성 단수 탈격형) 쌍곡선의 (것)로
형태분석: hyperbolic(어간) + ō(어미)

hyperbolicus

1/2변화 형용사; 수학 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hyperbolicus, hyperbolica, hyperbolicum

뜻

쌍곡선의
과장된, 과장법의

hyperbolic

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	hyperbolicus 쌍곡선의 (이)가	hyperbolicī 쌍곡선의 (이)들이	hyperbolica 쌍곡선의 (이)가	hyperbolicae 쌍곡선의 (이)들이	hyperbolicum 쌍곡선의 (것)가	hyperbolica 쌍곡선의 (것)들이
속격	hyperbolicī 쌍곡선의 (이)의	hyperbolicōrum 쌍곡선의 (이)들의	hyperbolicae 쌍곡선의 (이)의	hyperbolicārum 쌍곡선의 (이)들의	hyperbolicī 쌍곡선의 (것)의	hyperbolicōrum 쌍곡선의 (것)들의
여격	hyperbolicō 쌍곡선의 (이)에게	hyperbolicīs 쌍곡선의 (이)들에게	hyperbolicae 쌍곡선의 (이)에게	hyperbolicīs 쌍곡선의 (이)들에게	hyperbolicō 쌍곡선의 (것)에게	hyperbolicīs 쌍곡선의 (것)들에게
대격	hyperbolicum 쌍곡선의 (이)를	hyperbolicōs 쌍곡선의 (이)들을	hyperbolicam 쌍곡선의 (이)를	hyperbolicās 쌍곡선의 (이)들을	hyperbolicum 쌍곡선의 (것)를	hyperbolica 쌍곡선의 (것)들을
탈격	hyperbolicō 쌍곡선의 (이)로	hyperbolicīs 쌍곡선의 (이)들로	hyperbolicā 쌍곡선의 (이)로	hyperbolicīs 쌍곡선의 (이)들로	hyperbolicō 쌍곡선의 (것)로	hyperbolicīs 쌍곡선의 (것)들로
호격	hyperbolice 쌍곡선의 (이)야	hyperbolicī 쌍곡선의 (이)들아	hyperbolica 쌍곡선의 (이)야	hyperbolicae 쌍곡선의 (이)들아	hyperbolicum 쌍곡선의 (것)야	hyperbolica 쌍곡선의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	hyperbolicus 쌍곡선의 (이)가	hyperbolicior 더 쌍곡선의 (이)가	hyperbolicissimus 가장 쌍곡선의 (이)가
부사	hyperbolicē	hyperbolicius	hyperbolicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

tua vero tam clara, tam spectabilis dictio est, ut illi divisio Palaemonis gravitas Gallionis, abundantia Delphidii Agroecii disciplina, fortitudo Alcimi Adelphii teneritudo, rigor Magni dulcedo Victorii non modo non superiora sed vix aequiperabilia scribant, sane ne videar tibi sub hoc quasi hyperbolico rhetorum catalogo blanditus quippiam gratificatusque, solam tibi acrimoniam Quintiliani pompamque 1 Palladii comparari non ambigo 2 sed potius adquiesco. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Sapaudo suo salutem 3:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 3:1)
an hyperbolice tantam illi scientiam siderum vel ceterarum quas dixit rerum esse, ut ei parere videantur, sicut dicimus artes quibusdam esse subiectas? (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 176 148:9)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 148:9)
flumina sicca hyperbolicos: (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SEPTIMA., commline 56 53:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 53:2)
peracta circumscriptione legitima et fraude sollemni levat divitem coniugem pauper adamatus et diligenter quae ad socerum 1 pertinuerant rimatis convasatisque, non parvo etiam corollario facilitatem credulitatemque munificentiae socrualis 2 emungens receptui in patriam cecinit praestigiator invictus, quo profecto mater puellae pro hyperbolicis instrumentis coepit actionem repetundarum velle proponere et tunc demum de mancipiorum sponsaliciae donationis paucitate maerere, quando iam de nepotum numerositate gaudebat. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Domino Papae Graeco salutem 8:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 8:1)
Datis umbilico & axibus transversis describere Trajectorias Ellipticas & Hyperbolicas, quae transibunt per puncta data, & rectas positione datas contingent. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. IV. De Inventione Orbium Ellipticorum, Parabolicorum & Hyperbolicorum ex umbilico dato. 6:1)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 6:1)