고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: illaesus, illaesa, illaesum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | illaesus 무사한 (이)가 | illaesī 무사한 (이)들이 | illaesa 무사한 (이)가 | illaesae 무사한 (이)들이 | illaesum 무사한 (것)가 | illaesa 무사한 (것)들이 |
| 속격 | illaesī 무사한 (이)의 | illaesōrum 무사한 (이)들의 | illaesae 무사한 (이)의 | illaesārum 무사한 (이)들의 | illaesī 무사한 (것)의 | illaesōrum 무사한 (것)들의 |
| 여격 | illaesō 무사한 (이)에게 | illaesīs 무사한 (이)들에게 | illaesae 무사한 (이)에게 | illaesīs 무사한 (이)들에게 | illaesō 무사한 (것)에게 | illaesīs 무사한 (것)들에게 |
| 대격 | illaesum 무사한 (이)를 | illaesōs 무사한 (이)들을 | illaesam 무사한 (이)를 | illaesās 무사한 (이)들을 | illaesum 무사한 (것)를 | illaesa 무사한 (것)들을 |
| 탈격 | illaesō 무사한 (이)로 | illaesīs 무사한 (이)들로 | illaesā 무사한 (이)로 | illaesīs 무사한 (이)들로 | illaesō 무사한 (것)로 | illaesīs 무사한 (것)들로 |
| 호격 | illaese 무사한 (이)야 | illaesī 무사한 (이)들아 | illaesa 무사한 (이)야 | illaesae 무사한 (이)들아 | illaesum 무사한 (것)야 | illaesa 무사한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | illaesus 무사한 (이)가 | illaesior 더 무사한 (이)가 | illaesissimus 가장 무사한 (이)가 |
| 부사 | illaesē 무사하게 | illaesius 더 무사하게 | illaesissimē 가장 무사하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Cogit me multum assidua tuae dilectionis instantia, Gualteri venerande amice, ut meo tibi debeam famine propalare mearumque manuum scriptis docere qualiter inter amantes illaesus possit amoris status conservari, pariterve qui non amantur quibus modis sibi cordi affixa valeant Veneris iacula declinare. (Andreas Capellanus, DE AMORE, PRAEFATIO 1:1)
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 서문 1:1)
Ibi crystallina virga dimissa illaesus ad propria remeavi. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, E. Loquitur nobilis nobili 37:10)
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, E. 귀족남성이 귀족여성과 나누는 이야기 37:10)
Sed et mutuas sibi invicem missas epistolas proprio non debent insignire sigillo, nisi forte habuerint secreta sigilla quae nulli nisi sibi et suis sint secretariis manifesta, et sic semper illaesus conservabitur amor." (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER SECUNDUS, Capitulum VII: De variis iudiciis amoris 28:7)
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 2권, 7장: 사랑의 여러 사례들 28:7)
Quare auctor et proditor ejusdem inventionis per ignem transiens, ut aiunt, illaesus abivit, quem ipse Reymundus comes de Provincia et Reymundus Pelleiz a manibus et pressura invidorum abduxerunt, lanceam vero cum omni comitatu suo ab ea die venerati sunt. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER V 64:3)
(, , 64:3)
Qui eis a tergo imminens et quasi pro perdito pignore lugens, cum neminem etiam irritatus laederet, nemini inportunus existeret, nota dilectae solitudinis secreta illaesus repetiit, nec ulterius in illis locis lupus specie tam terribilis apparuit. (ABBO FLORIACENSIS, PASSIO SANCTI EDMUNDI REGIS ET MARTYRIS 16:2)
(, 16:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
