뜻

1. 묵언, 말하지 못함
2. 유아, 갓난 아기, 아기

1. inability to speak, muteness, speechlessness; want of eloquence, ineloquence
2. infancy, early childhood; childishness; the young, children

예문

• Cumque recessero a te, spiritus Domini asportabit te in locum, quem ego ignoro; et ingressus nuntiabo Achab, et non inveniet te et interficiet me. Servus autem tuus timet Dominum ab infantia sua. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 18 18:12)

  제가 어르신을 떠나자마자, 주님의 영이 어르신을 제가 알지 못하는 곳으로 데려가시면 어떻게 합니까? 제가 가서 아합에게 알린 뒤, 그분이 와서 어르신을 찾지 못하면 저를 죽일 것입니다. 어르신의 종인 저는 어릴 때부터 주님을 경외하여 왔습니다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 18장 18:12)

• quia ab infantia mea educavi eum ut pater et de ventre matris meae direxi eam; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 31 31:18)

  - 내 어릴 때부터 그는 내가 아버지인 양 내 곁에서 자랐고 내 어머니 배 속에서부터 나는 그 여자를 이끌었지. - (불가타 성경, 욥기, 31장 31:18)

• " Usquequo, parvuli, diligitis infantiam, et derisores sibi derisionem cupient, et imprudentes odibunt scientiam? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 1 1:22)

  “어리석은 자들아, 언제까지 어리석음을 사랑하려느냐? 언제까지 빈정꾼들은 빈정대기를 좋아하고 우둔한 자들은 지식을 미워하려는가? (불가타 성경, 잠언, 1장 1:22)

• relinquite infantiam et vivite et ambulate per vias prudentiae ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 9 9:6)

  어리석음을 버리고 살아라. 예지의 길을 걸어라.” (불가타 성경, 잠언, 9장 9:6)

• Et dixi: " Heu, Domine Deus, ecce anima mea non est polluta, et morticinum et laceratum a bestiis non comedi ab infantia mea usque nunc, et non est ingressa in os meum caro immunda ". (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 4 4:14)

  그러나 나는 이렇게 말씀드렸다. “아, 주 하느님! 저는 저 자신을 부정하게 만든 일이 없습니다. 저는 어려서부터 지금까지, 저절로 죽거나 맹수에게 찢겨 죽은 짐승의 고기를 먹지 않았습니다. 부정한 고기가 제 입속으로 들어온 적이 없습니다.” (불가타 성경, 에제키엘서, 4장 4:14)