고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: īnferus, īnfera, īnferum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | īnferus 얕은 (이)가 | īnferī 얕은 (이)들이 | īnfera 얕은 (이)가 | īnferae 얕은 (이)들이 | īnferum 얕은 (것)가 | īnfera 얕은 (것)들이 |
| 속격 | īnferī 얕은 (이)의 | īnferōrum 얕은 (이)들의 | īnferae 얕은 (이)의 | īnferārum 얕은 (이)들의 | īnferī 얕은 (것)의 | īnferōrum 얕은 (것)들의 |
| 여격 | īnferō 얕은 (이)에게 | īnferīs 얕은 (이)들에게 | īnferae 얕은 (이)에게 | īnferīs 얕은 (이)들에게 | īnferō 얕은 (것)에게 | īnferīs 얕은 (것)들에게 |
| 대격 | īnferum 얕은 (이)를 | īnferōs 얕은 (이)들을 | īnferam 얕은 (이)를 | īnferās 얕은 (이)들을 | īnferum 얕은 (것)를 | īnfera 얕은 (것)들을 |
| 탈격 | īnferō 얕은 (이)로 | īnferīs 얕은 (이)들로 | īnferā 얕은 (이)로 | īnferīs 얕은 (이)들로 | īnferō 얕은 (것)로 | īnferīs 얕은 (것)들로 |
| 호격 | īnfere 얕은 (이)야 | īnferī 얕은 (이)들아 | īnfera 얕은 (이)야 | īnferae 얕은 (이)들아 | īnferum 얕은 (것)야 | īnfera 얕은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | īnferus 얕은 (이)가 | īnferior 더 얕은 (이)가 | īnfimus 가장 얕은 (이)가 |
| 부사 | īnferē 얕게 | īnferius 더 얕게 | īnfimē 가장 얕게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
tunc porta trucis coit infera belli. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 271:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 271:2)
hunc infera monstra flagellant. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 8:36)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 8:36)
interea sol albus recessit in infera noctis. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 156:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 156:3)
Interea sol albus recessit in infera noctis. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 156:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 156:1)
haec nos primum ad illorum cultum, deinde ad ius hominum, quod situm est in generis humani societate, tum ad modestiam magnitudinemque animi erudivit, eademque ab animo tamquam ab oculis caliginem dispulit, ut omnia supera infera prima ultima media videremus. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 1 63:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 1권 63:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0258%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
