고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mūtus, mūta, mūtum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | mūtus 무언의 (이)가 | mūtī 무언의 (이)들이 | mūta 무언의 (이)가 | mūtae 무언의 (이)들이 | mūtum 무언의 (것)가 | mūta 무언의 (것)들이 |
속격 | mūtī 무언의 (이)의 | mūtōrum 무언의 (이)들의 | mūtae 무언의 (이)의 | mūtārum 무언의 (이)들의 | mūtī 무언의 (것)의 | mūtōrum 무언의 (것)들의 |
여격 | mūtō 무언의 (이)에게 | mūtīs 무언의 (이)들에게 | mūtae 무언의 (이)에게 | mūtīs 무언의 (이)들에게 | mūtō 무언의 (것)에게 | mūtīs 무언의 (것)들에게 |
대격 | mūtum 무언의 (이)를 | mūtōs 무언의 (이)들을 | mūtam 무언의 (이)를 | mūtās 무언의 (이)들을 | mūtum 무언의 (것)를 | mūta 무언의 (것)들을 |
탈격 | mūtō 무언의 (이)로 | mūtīs 무언의 (이)들로 | mūtā 무언의 (이)로 | mūtīs 무언의 (이)들로 | mūtō 무언의 (것)로 | mūtīs 무언의 (것)들로 |
호격 | mūte 무언의 (이)야 | mūtī 무언의 (이)들아 | mūta 무언의 (이)야 | mūtae 무언의 (이)들아 | mūtum 무언의 (것)야 | mūta 무언의 (것)들아 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Multas per gentes et multa per aequora vectus advenio has miseras, frater, ad inferias, ut te postremo donarem munere mortis et mutam nequiquam adloquerer cinerem, quandoquidem fortuna mihi tete abstulit ipsum, heu miser indigne frater adempte mihi. (C. Valerius Catullus, Carmina, Elegies , Poem 101 39:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 39:1)
licet alii mutam artem tactum venae velint, alii 'mutas artes' musicae comparatione. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 396 258:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 258:4)
Quo mi inquit mutam speciem, si vincor sono? (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Tertius, Pavo ad Iunonem de voce sua. 19:6)
(파이드루스, 이솝 우화, , 19:6)
"cui vox fragosa, clamor est inconditus, probabo mutam nil sonare stridulum." (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:415)
(프루덴티우스, , 10:415)
sed ne se, qui cognoverint ista, si cetera negligant, perfectos protinus atque consummatos putent et, nisi in ceteris, quae mox praecipienda sunt, elaboraverint, mutam quandam scientiam consecutos intelligant. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 213:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 213:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용