고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pandus, panda, pandum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | pandus 구운 (이)가 | pandī 구운 (이)들이 | panda 구운 (이)가 | pandae 구운 (이)들이 | pandum 구운 (것)가 | panda 구운 (것)들이 |
| 속격 | pandī 구운 (이)의 | pandōrum 구운 (이)들의 | pandae 구운 (이)의 | pandārum 구운 (이)들의 | pandī 구운 (것)의 | pandōrum 구운 (것)들의 |
| 여격 | pandō 구운 (이)에게 | pandīs 구운 (이)들에게 | pandae 구운 (이)에게 | pandīs 구운 (이)들에게 | pandō 구운 (것)에게 | pandīs 구운 (것)들에게 |
| 대격 | pandum 구운 (이)를 | pandōs 구운 (이)들을 | pandam 구운 (이)를 | pandās 구운 (이)들을 | pandum 구운 (것)를 | panda 구운 (것)들을 |
| 탈격 | pandō 구운 (이)로 | pandīs 구운 (이)들로 | pandā 구운 (이)로 | pandīs 구운 (이)들로 | pandō 구운 (것)로 | pandīs 구운 (것)들로 |
| 호격 | pande 구운 (이)야 | pandī 구운 (이)들아 | panda 구운 (이)야 | pandae 구운 (이)들아 | pandum 구운 (것)야 | panda 구운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | pandus 구운 (이)가 | pandior 더 구운 (이)가 | pandissimus 가장 구운 (이)가 |
| 부사 | pandē | pandius | pandissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
postquam pandi viam et mare prosperum accepit, de se per ambages interrogat caesis compluribus hostiis. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 4 4:2)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 4장 4:2)
sic memorat laetosque rapit, simul hospita pandi tecta iubet templisque sacros largitur honores. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 680:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 680:1)
fatur et effusis pandi iubet aequora tauris. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 582:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 582:1)
utque piger pandi tergo residebat aselli, applicat hunc ulmo corticibusque cavis, constitit ipse super ramoso stipite nixus atque avide trunco condita mella petit, milia crabronum coeunt et vertice nudo spicula defigunt oraque sima notant. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 3 3:491)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 3권 3:491)
hic, ne tibi pendulum tinguat volubilis sentina vestigium, pandi carinarum ventres abiegnarum trabium textu pulpitabuntur; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Trygetio suo salutem. 5:4)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 5:4)
1. Curvus, or in prose mostly curvatus, denotes, as a general expression, all crookedness, from a slight degree of crookedness to a complete circle; uncus supposes a great degree of crookedness, approaching to a semi-circle, like the form of a hook; pandus, a slight crookedness, deviating but a little from a straight line, like that which slopes. 2. The curva form a continued crooked line; the incurva suppose a straight line ending in a curve, like ἐπικαμπής, the augur’s staff, for example, or the form of a man who stoops, etc. 3. Recurvus, reduncus, and repandus, denote that which is bent outwards; aduncus, that which is bent inwards. Plin. H. N. xi. 37. Cornua aliis adunca, aliis redunca. (v. 184.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
