고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pandus, panda, pandum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | pandus 구운 (이)가 | pandī 구운 (이)들이 | panda 구운 (이)가 | pandae 구운 (이)들이 | pandum 구운 (것)가 | panda 구운 (것)들이 |
| 속격 | pandī 구운 (이)의 | pandōrum 구운 (이)들의 | pandae 구운 (이)의 | pandārum 구운 (이)들의 | pandī 구운 (것)의 | pandōrum 구운 (것)들의 |
| 여격 | pandō 구운 (이)에게 | pandīs 구운 (이)들에게 | pandae 구운 (이)에게 | pandīs 구운 (이)들에게 | pandō 구운 (것)에게 | pandīs 구운 (것)들에게 |
| 대격 | pandum 구운 (이)를 | pandōs 구운 (이)들을 | pandam 구운 (이)를 | pandās 구운 (이)들을 | pandum 구운 (것)를 | panda 구운 (것)들을 |
| 탈격 | pandō 구운 (이)로 | pandīs 구운 (이)들로 | pandā 구운 (이)로 | pandīs 구운 (이)들로 | pandō 구운 (것)로 | pandīs 구운 (것)들로 |
| 호격 | pande 구운 (이)야 | pandī 구운 (이)들아 | panda 구운 (이)야 | pandae 구운 (이)들아 | pandum 구운 (것)야 | panda 구운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | pandus 구운 (이)가 | pandior 더 구운 (이)가 | pandissimus 가장 구운 (이)가 |
| 부사 | pandē | pandius | pandissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Passis velis et passis manibus dixisse veteres non a verbo suo, quod est patior, sed ab alieno, quod est pando. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XV 1:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)
AB eo quod est pando passum veteres dixerunt, non pansum, et cum ex praepositione expassum, non expansum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XV 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
tunc qui iacente reciprocus ludit salo tumidumque pando transilit dorso mare Tyrrhenus omni piscis exultat freto agitatque gyros et comes lateri adnatat, anteire naves laetus et rursus sequi; (Seneca, Agamemnon 10:13)
(세네카, 아가멤논 10:13)
item ipsas furias esse paulo post ipse testatur dicens vobis furiarum ego maxima pando. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 209 198:19)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 198:19)
venerat et senior pando Silenus asello, quique ruber pavidas inguine terret aves, dulcia qui dignum nemus in convivia nacti gramine vestitis accubuere toris, vina vina dabat Liber, tulerat sibi quisque coronam, miscendas parce rivus agebat aquas. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 1 1:231)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 1권 1:231)
1. Curvus, or in prose mostly curvatus, denotes, as a general expression, all crookedness, from a slight degree of crookedness to a complete circle; uncus supposes a great degree of crookedness, approaching to a semi-circle, like the form of a hook; pandus, a slight crookedness, deviating but a little from a straight line, like that which slopes. 2. The curva form a continued crooked line; the incurva suppose a straight line ending in a curve, like ἐπικαμπής, the augur’s staff, for example, or the form of a man who stoops, etc. 3. Recurvus, reduncus, and repandus, denote that which is bent outwards; aduncus, that which is bent inwards. Plin. H. N. xi. 37. Cornua aliis adunca, aliis redunca. (v. 184.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
