라틴어-한국어 사전 검색

piperis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (piper의 단수 속격형) 고추의

    형태분석: piper(어간) + is(어미)

piper

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 식물 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: piper, piperis

  1. 고추, 후추, 피망
  1. pepper

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 piper

고추가

pipera

고추들이

속격 piperis

고추의

piperum

고추들의

여격 piperī

고추에게

piperibus

고추들에게

대격 piper

고추를

pipera

고추들을

탈격 pipere

고추로

piperibus

고추들로

호격 piper

고추야

pipera

고추들아

예문

  • Quodsi terra generibus umorum non esset dissimilis et disparata, non tantum in Syria et Arabia in harundinibus et iuncis herbisque omnibus essent odores, neque arbores turiferae, neque piperis darent bacas, nec murrae glaebulae, nec Cyrenis in ferulis laser nasceretur, sed in omni terra regionibus eodem genere omnia procrearentur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 3 4:53)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:53)

  • Polline etiam . . . si piperis id recte respergitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 7 7:21)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 7:21)

  • Si vetus vitium est, oportet laser quam optimum ad piperis magnitudinem devorare, altero quoque die vinum vel aquam bibere, interdum interposito cibo singulos vini cyathos sorbere: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 19 19:21)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 19장 19:21)

  • costi, anesi, castorei, singulorum P0 zzz III, petroselini P0 deñ III, piperis longi et rotundi, singulorum P0 zzz II, papaveris lacrimae, iunci rotundi, myrrae, nardi, singulorum P0 zzz VI; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 21 21:13)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 21장 21:13)

  • — Si lati sunt, aqua potui dari debet, in qua lupinum aut cortex mori decoctus sit, aut cui adiectum sit contritum vel hysopum vel piperis acetabulum vel scamoniae paulum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 24 24:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 24장 24:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0042%

SEARCH

MENU NAVIGATION