고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: querulus, querula, querulum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | querulus | querulī | querula | querulae | querulum | querula |
| 속격 | querulī | querulōrum | querulae | querulārum | querulī | querulōrum |
| 여격 | querulō | querulīs | querulae | querulīs | querulō | querulīs |
| 대격 | querulum | querulōs | querulam | querulās | querulum | querula |
| 탈격 | querulō | querulīs | querulā | querulīs | querulō | querulīs |
| 호격 | querule | querulī | querula | querulae | querulum | querula |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | querulus | querulior | querulissimus |
| 부사 | querulē | querulius | querulissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
hinc aves querulae fremunt ornique ventis lene percussae tremunt veteresque fagi. (Seneca, Phaedra 7:9)
(세네카, 파이드라 7:9)
querulae cicadae canorae: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 328 230:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 230:1)
aut certe 'querulae' propter illam fabulam, quod Tithonus, maritus Aurorae, post optatam longissimam vitam diu vivendo in cicadam dicitur esse conversus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 328 230:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 230:3)
Ibit ad aras, sancte tuas hircus, pecoris pater, ibit ad aras corniger et querulae fetus suis, hostia lactens. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 133:9)
(페트로니우스, 사티리콘, 133:9)
Inde ubi quarta sitim caeli collegerit hora et cantu querulae rumpent arbusta cicadae, ad puteos aut alta greges ad stagna iubebo currentem ilignis potare canalibus undam; (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 3 12:10)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 3권 12:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
