뜻

1. full of complaints, complaining, querulous Plaintive, murmuring, cooing, warbling

예문

• Quo maerore perculsus, velut primo adventantium malorum auspicio, murmurans querulis vocibus saepe audiebatur: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 8 20:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 20:1)

• tam multis undique rusticorum libellis et tam querulis inquietor, quos aliquanto magis invitus quam meos lego; (Pliny the Younger, Letters, book 9, letter 15 1:3)

  (소 플리니우스, 편지들, 9권, 1:3)

• tunc etiam innocuo vitulorum sanguine pasci, iamque iugo edomitos rictu laniare iuvencos occiso pastore truces didicere leones, nec non et querulis balatibus inritatus plenas nocte lupus studuit perrumpere caulas, omne animal diri callens sollertia furti inbuit et tortos acuit fallacia sensus. (Prudentius, Hamartigenia, section 1 2:66)

  (프루덴티우스, , 2:66)

• Ganymēdēs, senex querulus et miser, ‘candidātīs crēdere nōn possumus’ inquit; (Oxford Latin Course II, Comitia 17:17)

  불평 많고 불쌍한 늙은이 가니메데스는 말했다: '우리는 후보들을 믿을수가 없다' (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:17)

• Tibicen quidam fuit Antigenidas, omnis uoculae melleus modulator et idem omnimodis peritus modificator, seu tu uelles Aeolion simplex siue Iastium uarium seu Lydium querulum seu Phrygium religiosum seu Dorium bellicosum. (Apuleius, Florida 4:1)

  (아풀레이우스, 플로리다 4:1)