살아있는 라틴어 사전

도구

revolūtiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(revolūtiō의 단수 대격형) 혁명을
형태분석: revolūtiōn(어간) + em(어미)

revolūtiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: revolūtiō, revolūtiōnis

뜻

혁명, 순환, 회전

The act of revolving; revolution.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

	단수	복수
주격	revolūtiō 혁명이	revolūtiōnēs 혁명들이
속격	revolūtiōnis 혁명의	revolūtiōnum 혁명들의
여격	revolūtiōnī 혁명에게	revolūtiōnibus 혁명들에게
대격	revolūtiōnem 혁명을	revolūtiōnēs 혁명들을
탈격	revolūtiōne 혁명으로	revolūtiōnibus 혁명들로
호격	revolūtiō 혁명아	revolūtiōnēs 혁명들아

예문

prima erat seu proxima, post unam revolutionem secunda erit, post duas tertia, & sic deinceps: (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. VI. De inventione motuum in Orbibus datis. 10:20)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 10:20)
& propterea corpus de Apside summa discedens & subinde perpetuo descendens, perveniet ad Apsidem imam ubi complevit revolutionem integram, dein perpetuo ascensu complendo aliam revolutionem integram, redibit ad Apsidem summam: (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. IX. De Motu Corporum in Orbibus mobilibus, deq; motu Apsidum. 18:32)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 18:32)
si Corpus pergendo ab Apside summa ad Apsidem summam confecerit revolutionem integram, & praeterea gradus tres, adeoq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. IX. De Motu Corporum in Orbibus mobilibus, deq; motu Apsidum. 22:29)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 22:29)
Si corpus, in Medio cujus densitas est reciproce ut distantia locorum a centro, revolutionem in Curva quacunque AEB circa centrum illud fecerit, & Radium primum AS in eodem angulo secuerit in B quo prius in A, idque cum velocitate quae fuerit ad velocitatem suam primam in A reciproce in dimidiata ratione distantiarum a centro (id est ut BS ad mediam proportionalem inter AS & CS: (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. IV. De Corporum circulari Motu in Mediis resistentibus. 16:2)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 16:2)
ad latera vasis, figuram concavam induens, (ut ipse expertus sum) et incitatiore semper motu ascendet magis & magis, donec revolutiones in aequalibus cum vase temporibus peragendo, quiescat in eodem relative. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 41:8)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 41:8)