고전 발음: []교회 발음: []
기본형: punctum, punctī
Non intrabunt ad videndum, nec puncto quidem, sanctuarium; alioquin morientur ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 4 4:20)
그러나 크핫인들은 들어와서 한순간이라도 거룩한 것을 보아서는 안 된다. 그랬다가는 죽는다.” (불가타 성경, 민수기, 4장 4:20)
quod exsultatio iniquorum brevis sit, et gaudium impiorum ad instar puncti? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 20 20:5)
악인들의 환성은 얼마 가지 못하고 불경한 자의 기쁨은 한순간뿐임을. (불가타 성경, 욥기, 20장 20:5)
Ducunt in bonis dies suos et in puncto ad inferna descendunt. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 21 21:13)
행복 속에 나날을 보내다가 편안히 저승으로 내려간다네. (불가타 성경, 욥기, 21장 21:13)
Ad punctum in modico dereliqui te et in miserationibus magnis congregabo te. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 54 54:7)
“내가 잠시 너를 버렸지만 크나큰 자비로 너를 다시 거두어들인다. (불가타 성경, 이사야서, 54장 54:7)
Discedo Alcaeus puncto illius; (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:58)
(호라티우스의 두번째 편지, 2 2:58)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0139%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용