고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: scaevus, scaeva, scaevum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | scaevus 왼쪽의 (이)가 | scaevī 왼쪽의 (이)들이 | scaeva 왼쪽의 (이)가 | scaevae 왼쪽의 (이)들이 | scaevum 왼쪽의 (것)가 | scaeva 왼쪽의 (것)들이 |
| 속격 | scaevī 왼쪽의 (이)의 | scaevōrum 왼쪽의 (이)들의 | scaevae 왼쪽의 (이)의 | scaevārum 왼쪽의 (이)들의 | scaevī 왼쪽의 (것)의 | scaevōrum 왼쪽의 (것)들의 |
| 여격 | scaevō 왼쪽의 (이)에게 | scaevīs 왼쪽의 (이)들에게 | scaevae 왼쪽의 (이)에게 | scaevīs 왼쪽의 (이)들에게 | scaevō 왼쪽의 (것)에게 | scaevīs 왼쪽의 (것)들에게 |
| 대격 | scaevum 왼쪽의 (이)를 | scaevōs 왼쪽의 (이)들을 | scaevam 왼쪽의 (이)를 | scaevās 왼쪽의 (이)들을 | scaevum 왼쪽의 (것)를 | scaeva 왼쪽의 (것)들을 |
| 탈격 | scaevō 왼쪽의 (이)로 | scaevīs 왼쪽의 (이)들로 | scaevā 왼쪽의 (이)로 | scaevīs 왼쪽의 (이)들로 | scaevō 왼쪽의 (것)로 | scaevīs 왼쪽의 (것)들로 |
| 호격 | scaeve 왼쪽의 (이)야 | scaevī 왼쪽의 (이)들아 | scaeva 왼쪽의 (이)야 | scaevae 왼쪽의 (이)들아 | scaevum 왼쪽의 (것)야 | scaeva 왼쪽의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | scaevus 왼쪽의 (이)가 | scaevior 더 왼쪽의 (이)가 | scaevissimus 가장 왼쪽의 (이)가 |
| 부사 | scaevē | scaevius | scaevissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
saeva, scaeva, virosa, ebriosa, pervicax, pertinax, in rapinis turpibus avara, in sumptibus foedis profusa, inimica fidei, hostis pudicitiae: (Apuleius, Metamorphoses, book 9 14:4)
(아풀레이우스, 변신, 9권 14:4)
curandumque maxime videtur, ut non facilis aditus sit ad oppugnandum murum, sed ita circumdandum ad loca praecipitia et excogitandum, uti portarum itinera non sint directa sed scaeva. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 5 6:3)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:3)
Aeacidis armis, cum ferox, scaeva manu (Seneca, Troades 47:1)
(세네카, 47:1)
105 Pompeius castellum aliquod oppugnat, ac paene expugnasset, nisi defensum esset a Scaeva, forti viro, cuius egregie factum enarratur. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 6:8)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 6:8)
Scaeva viro nomen: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 2:17)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 2:17)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
