고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: scaevus, scaeva, scaevum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | scaevus 왼쪽의 (이)가 | scaevī 왼쪽의 (이)들이 | scaeva 왼쪽의 (이)가 | scaevae 왼쪽의 (이)들이 | scaevum 왼쪽의 (것)가 | scaeva 왼쪽의 (것)들이 |
| 속격 | scaevī 왼쪽의 (이)의 | scaevōrum 왼쪽의 (이)들의 | scaevae 왼쪽의 (이)의 | scaevārum 왼쪽의 (이)들의 | scaevī 왼쪽의 (것)의 | scaevōrum 왼쪽의 (것)들의 |
| 여격 | scaevō 왼쪽의 (이)에게 | scaevīs 왼쪽의 (이)들에게 | scaevae 왼쪽의 (이)에게 | scaevīs 왼쪽의 (이)들에게 | scaevō 왼쪽의 (것)에게 | scaevīs 왼쪽의 (것)들에게 |
| 대격 | scaevum 왼쪽의 (이)를 | scaevōs 왼쪽의 (이)들을 | scaevam 왼쪽의 (이)를 | scaevās 왼쪽의 (이)들을 | scaevum 왼쪽의 (것)를 | scaeva 왼쪽의 (것)들을 |
| 탈격 | scaevō 왼쪽의 (이)로 | scaevīs 왼쪽의 (이)들로 | scaevā 왼쪽의 (이)로 | scaevīs 왼쪽의 (이)들로 | scaevō 왼쪽의 (것)로 | scaevīs 왼쪽의 (것)들로 |
| 호격 | scaeve 왼쪽의 (이)야 | scaevī 왼쪽의 (이)들아 | scaeva 왼쪽의 (이)야 | scaevae 왼쪽의 (이)들아 | scaevum 왼쪽의 (것)야 | scaeva 왼쪽의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | scaevus 왼쪽의 (이)가 | scaevior 더 왼쪽의 (이)가 | scaevissimus 가장 왼쪽의 (이)가 |
| 부사 | scaevē | scaevius | scaevissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"nam et hic apud nos multa multis similiter effatus non parvas stipes, immo vero mercedes opimas iam consecutus fortunam scaevam, an saevam verius dixerim, miser incidit." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 13:11)
(아풀레이우스, 변신, 2권 13:11)
Dictaea procul ecce manu Gortynis arundo Tenditur in Scaevam, quae voto certior omni In caput atque oculi laevum descendit in orbem. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 2:61)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 2:61)
atque una caede refectus Solvat, ait, poenas, Scaevam quicumque subactum Speravit: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 2:79)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 2:79)
Respexit in agmine denso Scaevam, perpetuae meritum iam nomina famae Ad campos, Epidamne, tuos, ubi solus apertis Obsedit muris calcantem moenia Magnum. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 10 5:66)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 10권 5:66)
D. Brutum Scaevam legatum cum legione prima et decem cohortibus alariis equitatuque ire adversus subsidium hostium iussit: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 620:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 620:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
