뜻

1. 왼쪽의, 좌측의, 왼
2. 어색한, 볼품없는
3. 불운한, 불길한

1. left; on the left side.
2. clumsy
3. (figuratively) unlucky

예문

• "His omnibus salubri consilio recte dispositis occurrit scaevus eventus:" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:71)

  (아풀레이우스, 변신, 4권 9:71)

• sed cum verborum Latinorum sententia, usus, ratio exploranda sit, scaevus profecto et caecus animi forem, si, cum haberem tui copiam, issem magis ad alium quam ad te. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, XIII 5:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)

• Quemadmodum stomachus morbo vitiatus et colligens bilem, quoscumque accepit cibos, mutat et omne alimentum in causam doloris trahit, ita animus scaevus, quidquid illi commiseris, id onus suum et perniciem et occasionem miseriae facit. (Seneca, De Beneficiis, Liber V 71:1)

  (세네카, 행복론, 71:1)

• pariter et, prout singulis cordi, diversa censentes sermocinabamur, cur a quibusdam protomystarum tamquam scaevus cavendusque tractator improbaretur, quamquam sic esset ad verbum sententiamque translatus ut nec Apuleius Phaedonem sic Platonis neque Tullius Ctesiphontem sic Demosthenis in usum regulamque Romani sermonis exscripserint. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Donido suo salutem 5:2)

  (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 5:2)

• Scaevae vivacem crede nepotimatrem: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 01 1:36)

  (호라티우스의 풍자, 2권, 01장 1:36)