뜻

1. 사발, 주발

1. a large bowl

예문

• Ego sum vitis, vos palmites. Qui manet in me, et ego in eo, hic fert fructum multum, quia sine me nihil potestis facere. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Ioannem, 15 15:5)

  나는 포도나무요 너희는 가지다. 내 안에 머무르고 나도 그 안에 머무르는 사람은 많은 열매를 맺는다. 너희는 나 없이 아무것도 하지 못한다. (불가타 성경, 요한 복음서, 15장 15:5)

• quod est sine interpolatione, aliter sempiterne non essent. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 3:23)

  (단테 알리기에리, , 3:23)

• aliter esset inperfectum sine proprio perfectivo: (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 10:3)

  (단테 알리기에리, , 10:3)

• nam cum iustitia sit virtus ad alterum, sine potentia tribuendi cuique quod suum est quomodo quis operabitur secundum illam? (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 11:18)

  (단테 알리기에리, , 11:18)

• Admirabar equidem aliquando romanum populum in orbe terrarum sine ulla resistentia fuisse prefectum, cum, tantum superficialiter intuens, illum nullo iure sed armorum tantummodo violentia obtinuisse arbitrabar. 3. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Secundus 1:6)

  (단테 알리기에리, , 1:6)

유의어 사전

Gremium is the lap, or surface formed by the knees in a sitting posture, and figuratively the symbol of the fostering care of a mother; whereas sinus, the bosom, between the two breasts, especially in the female sex, and figuratively the symbol of protection and refuge. Cic. Pis. 37. Ætolia procul a barbaris disjuncta gentibus in sinu pacis posita medio fere Græciæ gremio continetur. (vi. 150.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein