고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tertiō, tertiāre, tertiāvī, tertiātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | tertiō (나는) 세 번 한다 |
tertiās (너는) 세 번 한다 |
tertiat (그는) 세 번 한다 |
| 복수 | tertiāmus (우리는) 세 번 한다 |
tertiātis (너희는) 세 번 한다 |
tertiant (그들은) 세 번 한다 |
|
| 과거 | 단수 | tertiābam (나는) 세 번 하고 있었다 |
tertiābās (너는) 세 번 하고 있었다 |
tertiābat (그는) 세 번 하고 있었다 |
| 복수 | tertiābāmus (우리는) 세 번 하고 있었다 |
tertiābātis (너희는) 세 번 하고 있었다 |
tertiābant (그들은) 세 번 하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | tertiābō (나는) 세 번 하겠다 |
tertiābis (너는) 세 번 하겠다 |
tertiābit (그는) 세 번 하겠다 |
| 복수 | tertiābimus (우리는) 세 번 하겠다 |
tertiābitis (너희는) 세 번 하겠다 |
tertiābunt (그들은) 세 번 하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | tertiāvī (나는) 세 번 했다 |
tertiāvistī (너는) 세 번 했다 |
tertiāvit (그는) 세 번 했다 |
| 복수 | tertiāvimus (우리는) 세 번 했다 |
tertiāvistis (너희는) 세 번 했다 |
tertiāvērunt, tertiāvēre (그들은) 세 번 했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | tertiāveram (나는) 세 번 했었다 |
tertiāverās (너는) 세 번 했었다 |
tertiāverat (그는) 세 번 했었다 |
| 복수 | tertiāverāmus (우리는) 세 번 했었다 |
tertiāverātis (너희는) 세 번 했었다 |
tertiāverant (그들은) 세 번 했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | tertiāverō (나는) 세 번 했겠다 |
tertiāveris (너는) 세 번 했겠다 |
tertiāverit (그는) 세 번 했겠다 |
| 복수 | tertiāverimus (우리는) 세 번 했겠다 |
tertiāveritis (너희는) 세 번 했겠다 |
tertiāverint (그들은) 세 번 했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | tertior (나는) 세 번 된다 |
tertiāris, tertiāre (너는) 세 번 된다 |
tertiātur (그는) 세 번 된다 |
| 복수 | tertiāmur (우리는) 세 번 된다 |
tertiāminī (너희는) 세 번 된다 |
tertiantur (그들은) 세 번 된다 |
|
| 과거 | 단수 | tertiābar (나는) 세 번 되고 있었다 |
tertiābāris, tertiābāre (너는) 세 번 되고 있었다 |
tertiābātur (그는) 세 번 되고 있었다 |
| 복수 | tertiābāmur (우리는) 세 번 되고 있었다 |
tertiābāminī (너희는) 세 번 되고 있었다 |
tertiābantur (그들은) 세 번 되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | tertiābor (나는) 세 번 되겠다 |
tertiāberis, tertiābere (너는) 세 번 되겠다 |
tertiābitur (그는) 세 번 되겠다 |
| 복수 | tertiābimur (우리는) 세 번 되겠다 |
tertiābiminī (너희는) 세 번 되겠다 |
tertiābuntur (그들은) 세 번 되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | tertiātus sum (나는) 세 번 되었다 |
tertiātus es (너는) 세 번 되었다 |
tertiātus est (그는) 세 번 되었다 |
| 복수 | tertiātī sumus (우리는) 세 번 되었다 |
tertiātī estis (너희는) 세 번 되었다 |
tertiātī sunt (그들은) 세 번 되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | tertiātus eram (나는) 세 번 되었었다 |
tertiātus erās (너는) 세 번 되었었다 |
tertiātus erat (그는) 세 번 되었었다 |
| 복수 | tertiātī erāmus (우리는) 세 번 되었었다 |
tertiātī erātis (너희는) 세 번 되었었다 |
tertiātī erant (그들은) 세 번 되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | tertiātus erō (나는) 세 번 되었겠다 |
tertiātus eris (너는) 세 번 되었겠다 |
tertiātus erit (그는) 세 번 되었겠다 |
| 복수 | tertiātī erimus (우리는) 세 번 되었겠다 |
tertiātī eritis (너희는) 세 번 되었겠다 |
tertiātī erunt (그들은) 세 번 되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | tertiem (나는) 세 번 하자 |
tertiēs (너는) 세 번 하자 |
tertiet (그는) 세 번 하자 |
| 복수 | tertiēmus (우리는) 세 번 하자 |
tertiētis (너희는) 세 번 하자 |
tertient (그들은) 세 번 하자 |
|
| 과거 | 단수 | tertiārem (나는) 세 번 하고 있었다 |
tertiārēs (너는) 세 번 하고 있었다 |
tertiāret (그는) 세 번 하고 있었다 |
| 복수 | tertiārēmus (우리는) 세 번 하고 있었다 |
tertiārētis (너희는) 세 번 하고 있었다 |
tertiārent (그들은) 세 번 하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | tertiāverim (나는) 세 번 했다 |
tertiāverīs (너는) 세 번 했다 |
tertiāverit (그는) 세 번 했다 |
| 복수 | tertiāverīmus (우리는) 세 번 했다 |
tertiāverītis (너희는) 세 번 했다 |
tertiāverint (그들은) 세 번 했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | tertiāvissem (나는) 세 번 했었다 |
tertiāvissēs (너는) 세 번 했었다 |
tertiāvisset (그는) 세 번 했었다 |
| 복수 | tertiāvissēmus (우리는) 세 번 했었다 |
tertiāvissētis (너희는) 세 번 했었다 |
tertiāvissent (그들은) 세 번 했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | tertier (나는) 세 번 되자 |
tertiēris, tertiēre (너는) 세 번 되자 |
tertiētur (그는) 세 번 되자 |
| 복수 | tertiēmur (우리는) 세 번 되자 |
tertiēminī (너희는) 세 번 되자 |
tertientur (그들은) 세 번 되자 |
|
| 과거 | 단수 | tertiārer (나는) 세 번 되고 있었다 |
tertiārēris, tertiārēre (너는) 세 번 되고 있었다 |
tertiārētur (그는) 세 번 되고 있었다 |
| 복수 | tertiārēmur (우리는) 세 번 되고 있었다 |
tertiārēminī (너희는) 세 번 되고 있었다 |
tertiārentur (그들은) 세 번 되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | tertiātus sim (나는) 세 번 되었다 |
tertiātus sīs (너는) 세 번 되었다 |
tertiātus sit (그는) 세 번 되었다 |
| 복수 | tertiātī sīmus (우리는) 세 번 되었다 |
tertiātī sītis (너희는) 세 번 되었다 |
tertiātī sint (그들은) 세 번 되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | tertiātus essem (나는) 세 번 되었었다 |
tertiātus essēs (너는) 세 번 되었었다 |
tertiātus esset (그는) 세 번 되었었다 |
| 복수 | tertiātī essēmus (우리는) 세 번 되었었다 |
tertiātī essētis (너희는) 세 번 되었었다 |
tertiātī essent (그들은) 세 번 되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | tertiā (너는) 세 번 해라 |
||
| 복수 | tertiāte (너희는) 세 번 해라 |
|||
| 미래 | 단수 | tertiātō (네가) 세 번 하게 해라 |
tertiātō (그가) 세 번 하게 해라 |
|
| 복수 | tertiātōte (너희가) 세 번 하게 해라 |
tertiantō (그들이) 세 번 하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | tertiāre (너는) 세 번 되어라 |
||
| 복수 | tertiāminī (너희는) 세 번 되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | tertiātor (네가) 세 번 되게 해라 |
tertiātor (그가) 세 번 되게 해라 |
|
| 복수 | tertiantor (그들이) 세 번 되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | tertiāre 세 번 함 |
tertiāvisse 세 번 했음 |
tertiātūrus esse 세 번 하겠음 |
| 수동태 | tertiārī 세 번 됨 |
tertiātus esse 세 번 되었음 |
tertiātum īrī 세 번 되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | tertiāns 세 번 하는 |
tertiātūrus 세 번 할 |
|
| 수동태 | tertiātus 세 번 된 |
tertiandus 세 번 될 |
"extra terminum mentis suae posita prorsus omnium mariti monitionum suarumque promissionum memoriam effudit et in profundum calamitatis sese praecipitavit, tremensque et exsangui colore lurida tertiata verba semihianti voce substrepens sic ad illas ait:" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:149)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:149)
Quo tempore cum arati fuerint, viginti diebus interpositis circa solstitium, quod est nonum vel octavum Kalendas Iulias, iteratos esse oportebit ac deinde circa Septembris Kalendas tertiatos; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 4 4:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 4장 4:1)
nam commode proseinditur duabus, una iteratur, tertiatur dodrante, in liram satum redigitur quadrante operae. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 4 8:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 4장 8:4)
Deinde ab Aprile medio usque in solstitium iterandi, tertiandique Septembri circa aequinoctium; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 4 9:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 4장 9:2)
postea circa Martium mensem tertiato et occato. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 10 26:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 10장 26:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
