고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tragicus, tragica, tragicum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | tragicus 높은 (이)가 | tragicī 높은 (이)들이 | tragica 높은 (이)가 | tragicae 높은 (이)들이 | tragicum 높은 (것)가 | tragica 높은 (것)들이 |
| 속격 | tragicī 높은 (이)의 | tragicōrum 높은 (이)들의 | tragicae 높은 (이)의 | tragicārum 높은 (이)들의 | tragicī 높은 (것)의 | tragicōrum 높은 (것)들의 |
| 여격 | tragicō 높은 (이)에게 | tragicīs 높은 (이)들에게 | tragicae 높은 (이)에게 | tragicīs 높은 (이)들에게 | tragicō 높은 (것)에게 | tragicīs 높은 (것)들에게 |
| 대격 | tragicum 높은 (이)를 | tragicōs 높은 (이)들을 | tragicam 높은 (이)를 | tragicās 높은 (이)들을 | tragicum 높은 (것)를 | tragica 높은 (것)들을 |
| 탈격 | tragicō 높은 (이)로 | tragicīs 높은 (이)들로 | tragicā 높은 (이)로 | tragicīs 높은 (이)들로 | tragicō 높은 (것)로 | tragicīs 높은 (것)들로 |
| 호격 | tragice 높은 (이)야 | tragicī 높은 (이)들아 | tragica 높은 (이)야 | tragicae 높은 (이)들아 | tragicum 높은 (것)야 | tragica 높은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | tragicus 높은 (이)가 | tragicior 더 높은 (이)가 | tragicissimus 가장 높은 (이)가 |
| 부사 | tragicē 높게 | tragicius 더 높게 | tragicissimē 가장 높게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
horum autem ornatus sunt inter se dissimili disparique ratione, quod tragicae deformantur columnis et fastigiis et signis reliquisque regalibus rebus; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 6 7:34)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:34)
ignotum tragicae genus invenisse Camenae dicitur et plaustris vexisse poemata Thespis, quae canerent agerentque peruncti faecibus ora. (Q. Horatius Flaccus, De Arte Poetica liber 9:1)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, 9:1)
tum me vel tragicae vexetis Erinyes, et me inferno damnes, Aeace, iudicio, atque inter Tityi volucris mea poena vagetur, tumque ego Sisyphio saxa labore geram! (Sextus Propertius, Elegies, book 2, poem 20 23:19)
(섹스투스 프로페르티우스, 비가, 2권, 23:19)
tragicae sunt: (T. Maccius Plautus, Poenulus, act 5, scene 3 3:101)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:101)
16. "Rex excelse et potens, celsitudo vestra, et proceres hi vestri qui asdunt, benigne (si placet) aures praebeatis tragicae narrationi adolescentis qui iure debuerat pilam regni in manu sua gestare, sed fortunae iniquitate factus est ipse pila de calamitate in calamitatem, et de regione in regionem iactatus. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEPTIMUM 16:1)
(, , 16:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
