CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, LII

Caesar

남성 단수 주격

카이사르, 시저

singulis

여성 복수 탈격

혼자의, 홀로의

legionibus

여성 복수 탈격

레기온, 군단, 부대

singulos

남성 복수 대격

혼자의, 홀로의

legatos

남성 복수 대격

사절, 외교관, 대사

et

접속사

그리고, ~와

quaestorem

남성 단수 대격

검찰관, 재무관

praefecit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

지휘하다, 통솔하다

uti

접속사

~해서, ~하기 위하여

eos

남성 복수 대격

그, 그것

testes

남성 복수 주격

목격, 입증

suae

여성 복수 주격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

quisque

남성 단수 주격

각각, 모두, 하나씩

virtutis

여성 단수 속격

남자다움, 씩씩함

haberet

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

Ita

부사

그렇게, 이렇게

nostri

남성 복수 주격

우리의

acriter

부사

열정적으로, 열심히, 간절히, 기꺼이, 열렬히, 격렬하게

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hostes

남성 복수 대격

적, 남, 이방인

signo

중성 단수 탈격

표시, 흔적, 상징, 문장

dato

중성 단수 탈격

선물, 증여물, 기증품

impetum

남성 단수 대격

공격

fecerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

만들다, 하다

itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

hostes

남성 복수 대격

적, 남, 이방인

repente

부사

갑자기, 순식간에

celeriterque

부사

빠르게, 신속하게, 즉시

procurrerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

spatium

중성 단수 주격

공간, 방, 넓이, 너비

pila

여성 단수 주격

공, 놀이용 공

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hostes

남성 복수 대격

적, 남, 이방인

coiciendi

분사 미래 수동
남성 복수 주격

함께 던지다, 쌓다

non

부사

아닌

daretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

주다

Reperti

분사 과거 수동
남성 복수 주격

찾다, 발견하다, 배우다, 깨닫다, 발명하다

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

complures

남성 복수 주격

많은, 수 많은, 몇 개의

nostri

남성 복수 주격

우리의

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

phalanga

여성 단수 탈격

목재 굴림대 (배나 군사 기관을 옮기는데 사용됨)

insilirent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

뛰어오르다, 튀어 들어가다

et

접속사

그리고, ~와

scuta

중성 복수 대격

방패

manibus

여성 복수 탈격

손

revellerent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

잡아뽑다, 잡아뜯다, 뜯어내다

et

접속사

그리고, ~와

desuper

부사

위로부터

vulnerarent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

상처 입히다, 해치다, 손상시키다

Id

중성 단수 대격

그, 그것

cum

접속사

~때

animadvertisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

집중하다, 주의를 기울이다

P

'푸블리우스'의 약어

Crassus

남성 단수 주격

빽빽한, 두꺼운, 단단한, 딱딱한

adulescens

남성 단수 주격

젊은, 어린

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

equitatui

남성 단수 여격

기병대

praeerat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

앞에 있다

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

expeditior

중성 단수 주격

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

ii

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

aciem

여성 단수 대격

날카로운 모서리, 첨점

versabantur

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

돌아다니다

tertiam

여성 단수 대격

세 번째의, 셋째의

aciem

여성 단수 대격

날카로운 모서리, 첨점

laborantibus

분사 현재 능동
남성 복수 탈격

애쓰다, 일하다

nostris

남성 복수 탈격

우리의

subsidio

중성 단수 탈격

조력, 협력, 원조, 구원, 구제

misit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다