Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6,
chapter 13

Solent

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

~에 익숙하다, 늘 ~하다

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

interdum

부사

때때로, 이따금

iuxta

전치사

(대격 지배) ~근처, ~옆에, ~가까이

dentes

남성 복수 대격

이, 이빨

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

gingiuis

여성 복수 탈격

잇몸

tubercula

여성 복수 탈격

quaedam

여성 복수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

oriri

부정사 미완료 능동

뜨다, 오르다, 일어서다, 일어나다

dolentia

여성 복수 대격

Haec

여성 단수 주격

이, 이것

initio

중성 단수 탈격

시작, 개시, 기원

leniter

부사

살며시, 조용히, 부드럽게, 온건하게, 삼가며, 온화하게, 자비롭게, 친절하게, 관대하게

sale

남성 단수 탈격

소금

contrito

중성 단수 탈격

뉘우치는, 회개한

perfricare

부정사 미완료 능동

oportet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

요구하다, 명령하다

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

eluere

부정사 미완료 능동

os

중성 단수 대격

뼈, 골격, 유골

cremore

남성 단수 탈격

lenticulae

여성 단수 속격

렌즈콩

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

haec

중성 복수 대격

이, 이것

hiare

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

하품하다

donec

접속사

~동안, ~하는 동안, ~때까지

pituita

가래, 점막 염증, 카타르, 거품, 거름

satis

중성 복수 탈격

농작물, 수확물, 곡물

profluat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

게우다, 내보내다, 던지다

et

접속사

그리고, ~와

mollis

남성 단수 주격

부드러운, 유연한, 푹신한, 섬세한

linamenti

남성 단수 주격

paulum

남성 단수 대격

작은, 미미한

inuoluendum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

is

남성 단수 주격

그, 그것

aliqua

여성 단수 탈격

약간의, 어느, 누군가

compositione

여성 단수 탈격

종합, 정리, 마련

quas

여성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

antheras

여성 복수 대격

꽃으로 만들어진 약

uocari

부정사 미완료 수동

부르다, 소환하다, 호소하다

dixi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

demittendumque

분사 미래 수동
남성 단수 대격

떨어뜨리다, 흐르다, 가라앉다, 내려놓다, 흘러가다, 흘리다, 낮아지다, 뛰어내리다, 주저앉다, 잠기다, 쏟다

id

중성 단수 대격

그, 그것

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

dentem

남성 단수 대격

이, 이빨

et

접속사

그리고, ~와

gingiuam

여성 단수 대격

잇몸

Si

접속사

만약, 만일

suppuratio

여성 단수 주격

se

단수 대격

그 자신

ostendet

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

전시하다, 보여주다, 드러내 보이다, 노출시키다

diutius

부사 비교급

계속해서, 하루종일

eo

중성 단수 탈격

그, 그것

uapore

남성 단수 탈격

증기, 스팀, 연기, 매연

utendum

분사 미래 수동
중성 단수 주격

사용하다, 쓰다, 고용하다

erit

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

있다

et

접속사

그리고, ~와

continendum

분사 미래 수동
중성 단수 주격

함께 잡다, 둘러싸다, 포함하다; 연결하다

ore

중성 단수 탈격

입

calidum

중성 단수 주격

따뜻한, 따뜻하게 느껴지는, 훈훈한, 뜨거운, 더운

mulsum

중성 단수 주격

달콤한 와인

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quo

중성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

ficus

남성 단수 주격

무화과 나무

decocta

여성 단수 주격

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Quod

접속사

~는데

si

접속사

만약, 만일

maior

남성 단수 주격
비교급

큰, 커다란

is

남성 단수 주격

그, 그것

tumor

남성 단수 주격

부품, 부어오름

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

commodius

부사 비교급

편리하게, 쉽게

totum

중성 단수 주격

전체의, 모두의, 완전한, 모든

exciditur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

빗나가게 하다, 잠그다, 닫다, 비키다

sic

부사

그렇게, 그리

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

utraque

여성 단수 탈격

각각, 모두

parte

여성 단수 탈격

조각, 부분, 몫

dens

남성 단수 주격

이, 이빨

liberetur

종속법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

자유롭게 하다, 해방시키다

si

접속사

만약, 만일

maior

남성 단수 주격
비교급

큰, 커다란

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

lenticulae

여성 단수 여격

렌즈콩

cremore

남성 단수 탈격

uti

접속사

~해서, ~하기 위하여

isdemque

중성 복수 탈격

그와 같은, 같은

medicamentis

중성 복수 탈격

약, 약품, 마약, 의약품, 약제, 약물

quibus

중성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

cetera

중성 복수 주격

다른, 나머지의

ulcera

중성 복수 주격

종기, 궤양, 상처, 외상

oris

여성 복수 탈격

경계, 국경, 한계, 테두리

curantur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 복수

돌보다, 하다, 신경쓰다, 마련하다, 배열하다, 준비하다

maxime

부사

특히, 특별히, 주로, 대개

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

mandere

종속법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

일을 시작하다; 인도하다, 양도하다

ligustrum

중성 단수 대격

쥐똥나무

oportet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

필요하다, 필수적이다, 적절하다 (비인칭으로)

sucumque

남성 단수 대격

즙, 주스

eum

남성 단수 대격

그, 그것

ore

중성 단수 탈격

입

continere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

함께 잡다, 둘러싸다, 포함하다; 연결하다

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

aut

접속사

또는, ~거나

dente

남성 단수 탈격

이, 이빨

corrupto

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

오염시키다, 타락시키다

aut

접속사

또는, ~거나

fracto

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

부수다, 꺾다, 깨뜨리다

uel

접속사

~와, 또는, 그리고

aliterque

부사

그렇지 않으면

uitiato

분사 과거 수동
중성 단수 탈격

힘껏 찔러 죽이다, 괴롭히다, 상하게 하다, 시게 하다

osse

중성 단수 탈격

뼈, 골격, 유골

Vbi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

incidit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

떨어뜨리다

locus

남성 단수 주격

장소, 지역

aperiendus

분사 미래 수동
남성 단수 주격

벗기다, 들추다, 드러내다

dens

남성 단수 주격

이, 이빨

eximendus

분사 미래 수동
남성 단수 주격

si

접속사

만약, 만일

quid

중성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

uitiosi

중성 단수 속격

나쁜, 그른, 가난한, 어려운, 해로운, 못된

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

radendum

분사 미래 수동
중성 단수 대격

깎다, 면도하다, 긁다, 할퀴다

Si

접속사

만약, 만일

uero

부사

실제로, 정말로, 진실로

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

dentibus

남성 복수 탈격

이, 이빨

gingiuae

여성 복수 주격

잇몸

recedunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

퇴직하다, 물러나다, 철수하다, 철회하다

eaedem

여성 복수 주격

그와 같은, 같은

antherae

여성 복수 주격

꽃으로 만들어진 약

succurrunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

도와주다, 돕다, 붙잡다, 지원하다

Idemque

중성 단수 대격

그와 같은, 같은

praestare

부정사 미완료 능동

앞에 서다, 앞에 서 있다

non

부사

아닌

acre

중성 단수 대격

쓴, 신, 뾰족한, 날카로운

acetum

중성 단수 대격

식초, 초제

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

ore

중성 단수 탈격

입

retentum

분사 과거 수동
중성 단수 대격

붙잡다, 붙들다, 지체하게 하다, 제한하다, 지연시키다

potest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다