M. Tullius Cicero, Brvtvs,
chapter 73

Tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

Brutus

남성 단수 주격

무거운, 거추장스러운

Quo

부사

어디로? 어느 곳으로?

enim

접속사

사실은

uno

남성 단수 탈격

하나, 일, 1

vincebamur

직설법 과거 미완료
수동 1인칭 복수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

victa

분사 과거 수동
여성 단수 탈격

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

Graecia

여성 단수 탈격

그리스

id

중성 단수 주격

그, 그것

aut

접속사

또는, ~거나

ereptum

분사 과거 수동
중성 단수 주격

구조하다

illis

남성 복수 여격

저, 저것, 그

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

aut

접속사

또는, ~거나

certe

부사

확실히, 분명히

nobis

복수 탈격

우리

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

illis

남성 복수 탈격

저, 저것, 그

communicatum

분사 과거 능동
남성 단수 대격

공유하다, 나누다, 함께하다

Et

접속사

그리고, ~와

recte

부사

바르게, 올바르게, 똑바로, 정확하게

quidem

부사

실로, 실제로

inquam

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

말하다, 이야기하다

Brute

남성 단수 호격

무거운, 거추장스러운

Plus

중성 단수 대격

많은, 다수의, 여러

enim

접속사

사실은

certe

부사

확실히, 분명히

adtulit

중성 단수 대격

huic

중성 단수 여격

이, 이것

populo

남성 단수 여격

백성, 사람, 대중

dignitatis

여성 단수 속격

가치

quisquis

남성 단수 주격

누구든지, 무엇이든지

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

si

접속사

만약, 만일

modo

부사

그냥, 오직

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

aliquis

남성 단수 주격

다른 어떤, 어떤, 아무

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

non

부사

아닌

inlustravit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

밝히다, 밝게 하다, 비추다, 발광하다

modo

부사

그냥, 오직

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

genuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

낳다, 출산하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

urbe

여성 단수 탈격

도시, 성곽 도시

dicendi

분사 미래 수동
남성 복수 주격

말하다, 언급하다, 이야기하다

copiam

여성 단수 대격

비축물자

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

illi

남성 복수 주격

저, 저것, 그

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

Ligurum

남성 복수 주격

castella

중성 복수 대격

성, 요새, 저택

expugnaverunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

공격하다, 습격하다, 기습하다, 시비를 걸다

verum

부사

실제로, 정말로

quidem

부사

실로, 실제로

si

접속사

만약, 만일

audire

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

듣다, 귀를 기울이다

volumus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

바라다

omissis

분사 과거 수동
중성 복수 탈격

내놓다, 놓다, 보내다

illis

중성 복수 탈격

저, 저것, 그

divinis

중성 복수 탈격

신성한, 신에게 바친, 신의, 초인간적인, 초자연의

consiliis

중성 복수 탈격

계획

quibus

여성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

saepe

부사

종종, 자주

constituta

중성 복수 주격

준비, 배열, 일치

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

imperatorum

남성 복수 속격

황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군

sapientia

여성 단수 주격

지혜, 분별력, 기억

salus

여성 단수 주격

안전, 보안, 안보

civitatis

여성 단수 속격

시민권, 시민 신분

aut

접속사

또는, ~거나

belli

중성 단수 속격

전쟁

aut

접속사

또는, ~거나

domi

여성 단수 속격

집

multo

부사

훨씬, 매우

magnus

남성 단수 주격

큰, 커다란

orator

남성 단수 주격

연설자, 웅변가, 화자, 연설가

praestat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

앞에 서다, 앞에 서 있다

minutis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

작게 하다, 줄이다, 축소시키다

imperatoribus

남성 복수 탈격

황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군

Quis

남성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

negat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부정하다, 아니라고 말하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

autem

접속사

그러나, 하지만

quod

접속사

~는데

sentias

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

느끼다, 감지하다

dicendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

말하다, 언급하다, 이야기하다

libere

부사

자유롭게, 구애받지 않고, 기꺼이

locus

남성 단수 주격

장소, 지역

malim

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

선호하다, 더 좋아하다

mihi

단수 여격

나

L

Crassi

남성 단수 속격

빽빽한, 두꺼운, 단단한, 딱딱한

unam

여성 단수 대격

하나, 일, 1

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

M

'마르쿠스'의 약어

Curio

남성 단수 탈격

쿠리우스 가문 (로마 씨족명)

dictionem

여성 단수 대격

이야기, 얘기, 말, 발언, 금언

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

castellanos

남성 복수 대격

triumphos

남성 복수 대격

(그리스) 바쿠스 신을 향한 찬송가

duo

중성 복수 대격

둘, 2

Credo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

믿다 (대격이나 여격과 함께)

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

ego

단수 주격

나

me

단수 대격

나

Phidiam

중성 단수 대격

esse

부정사 미완료 능동

있다

mallem

종속법 과거 미완료
능동 1인칭 단수

선호하다, 더 좋아하다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

vel

접속사

~와, 또는, 그리고

optimum

남성 단수 대격
최상급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

fabrum

남성 단수 대격

장인, 숙련공

tignarium

남성 단수 대격

들보의, 도리의, 빔의

praesertim

부사

특별히

cum

접속사

~때

pauci

남성 복수 주격

적은, 작은, 소수의, 몇 개의

pingere

부정사 미완료 능동

장식하다, 꾸미다

egregie

부사

우수하게, 뛰어나게

possint

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다

aut

접속사

또는, ~거나

fingere

부정사 미완료 능동

형성하다, 만들다, 이기다, 갖추다, 짓다

operarii

남성 복수 주격

노동에 종사하고 있는, 활동 중인, 일하고 있는

autem

접속사

그러나, 하지만

aut

접속사

또는, ~거나

baiuli

남성 복수 주격

짐꾼, 운반자

deesse

부정사 미완료 능동

부족하다, 필요로 하다

non

부사

아닌

possint

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다