Q. Horatius Flaccus, Epodon,
poem 9

Quando

부사

언제? (의문사)

repositum

분사 과거 수동
남성 단수 대격

Caecubum

남성 단수 대격

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

festas

여성 복수 대격

휴일의; 축제의, 유쾌한, 즐거운

dapes

여성 복수 대격

victore

남성 단수 탈격

정복자, 승리자

laetus

남성 단수 주격

행복한, 즐거운

Caesare

남성 단수 탈격

카이사르, 시저

tecum

부사

너와 함께, 당신과 함께

sub

전치사

(탈격 지배) ~아래

alta

여성 단수 탈격

높은

sic

부사

그렇게, 그리

Iovi

남성 단수 여격

유피테르, 주피터

gratum

남성 단수 대격

유쾌한, 즐거운, 환영할 만한, 만족스러운, 환영받는

domo

여성 단수 탈격

집

beate

남성 단수 호격

행복한, 행운의, 운 좋은

Maecenas

여성 단수 주격

bibam

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

마시다

sonante

분사 현재 능동
여성 단수 탈격

울리다, 메아리치다, 반향하다, 떠들다

mixtum

분사 과거 수동
중성 단수 주격

섞다, 혼합하다

tibiis

여성 복수 탈격

정강이뼈, 경골

carmen

중성 단수 대격

노래

lyra

여성 단수 주격

리라, 수금, 류트

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

Dorium

여성 단수 주격

illis

여성 복수 탈격

저, 저것, 그

barbarum

중성 단수 주격

외국의, 외국산의

Romanus

남성 단수 주격

로마인의, 로마 사람의

eheu

휴! 으아! 에휴! (고통의 표현)

posteri

남성 복수 주격

다음의, 따라가는, 뒤좇는

negabitis

직설법 미래 미완료
능동 2인칭 복수

부정하다, 아니라고 말하다

emancipatus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

feminae

여성 복수 주격

여성, 부인

fert

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

나르다, 낳다

vallum

중성 단수 대격

벽, 성벽, 누벽, 참호

et

접속사

그리고, ~와

arma

중성 복수 대격

무기, 갑옷, 방패

miles

남성 단수 주격

군인, 병사

et

접속사

그리고, ~와

spadonibus

남성 복수 탈격

고자, 내시, 환관

servire

부정사 미완료 능동

복종하다, ~의 노예이다

rugosis

여성 복수 탈격

주름이 잡힌, 구김이 많은

potest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

interque

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

signa

중성 복수 대격

표시, 흔적, 상징, 문장

turpe

중성 단수 주격

추악한, 못생긴, 눈꼴사나운, 지저분한, 불쾌한

militaria

중성 복수 주격

군대의, 군사의

sol

남성 단수 주격

해, 태양

adspicit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

바라보다, ~를 향해 보다, 주시하다, 존경하다

conopium

여성 복수 대격

io

Triumphe

남성 단수 호격

(그리스) 바쿠스 신을 향한 찬송가

tu

단수 주격

너

moraris

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

빈둥거리다, 게으름피우다

aureos

남성 복수 대격

황금의, 금박을 입힌

currus

남성 복수 대격

이륜 전차, 전차

et

접속사

그리고, ~와

intactas

여성 복수 대격

무사한, 완전한, 온전한

boves

남성 복수 대격

소, 황소, 들소

terra

여성 단수 탈격

지구, 땅

marique

남성 단수 탈격

남성의, 남자다운, 남성적인

victus

남성 단수 주격

삶, 생활 양식, 사는 보람

hostis

남성 단수 주격

적, 남, 이방인

Punico

남성 단수 탈격

카르타고의, 카르타고인의

lugubre

중성 단수 주격

비탄하는, 슬퍼하는

mutavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

움직이다, 치우다

sagum

중성 단수 대격

점치는, 예언자의, 예언의

capaciores

남성 복수 대격
비교급

넓은, 큰, 광대한, 광활한, 널찍한, 광범위한, 커다란

adfer

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

말하다, 연설하다, 간청하다

huc

부사

여기로, 이쪽으로

puer

남성 단수 주격

남자아이

Scyphos

남성 복수 대격

잔, 고블릿

et

접속사

그리고, ~와

Chia

중성 복수 대격

vina

중성 복수 대격

와인, 술

aut

접속사

또는, ~거나

Lesbia

중성 복수 대격

vel

접속사

~와, 또는, 그리고

quod

중성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

fluentem

분사 현재 능동
여성 단수 대격

흐르다, 흘러가다, 붓다, 쏟아지다

nauseam

여성 단수 대격

coerceat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

모든 방면으로 막다, 둘러싸다, 에워싸다

metire

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

재다, 측정하다, 추정하다

nobis

복수 여격

우리

Caecubum

중성 단수 대격