1
Hoc
중성 단수 탈격
이, 이것
ipso
남성 단수 탈격
바로 그
tempore
시간, 시대, 시기
et
접속사
그리고, ~와
casu
낙하, 이동, 추락
Germani
남성 복수 주격
게르만 사람, 게르만 족
equites
기수, 승마의 명수, 기수
interveniunt
직설법 현재 미완료 능동 3인칭 복수
개입하다, 끼어들다, 사이에 있다
protinusque
부사
즉시, 곧, 당장
eodem
그와 같은, 같은
illo
저, 저것, 그
quo
~하는 (관계대명사)
venerant
직설법 과거 완료 능동 3인칭 복수
오다
cursu
뛰기, 달리기, 경주
ab
전치사
(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해
decumana
여성 단수 탈격
열번째의, 제10의
porta
성문, 도시의 문
in
(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에
castra
중성 복수 대격
성, 요새, 잣
irrumpere
부정사 미완료 능동
들어가다, 침입하다, 침투하다
conantur
시도하다, 떠맡다, 입증하다
2
nec
~또한 아니다
prius
이전에, 과거에, 기존에
sunt
있다
visi
분사 과거 수동 남성 복수 주격
들여다보다, 살펴보다, 돌보다
obiectis
중성 복수 탈격
혐의, 공격, 요금
ea
그, 그것
parte
조각, 부분, 몫
silvis
여성 복수 탈격
나무, 숲
quam
여성 단수 대격
castris
appropinquarent
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 복수
접근하다, 다가가다, 가까이 오다, 다가오다, 가까워지다
usque
도중에 내내, 줄곧, 여러가지로
eo
거기로, 그곳으로 (탈격, 처소격과 사용되어)
ut
~해서, ~하기 위하여
qui
남성 단수 주격
sub
(탈격 지배) ~아래
vallo
벽, 성벽, 누벽, 참호
tenderent
뻗다, 내밀다, 도달하다, 확장하다, 펴다
mercatores
장수
recipiendi
분사 미래 수동 남성 복수 주격
되찾다
sui
그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)
facultatem
능력, 기술, 재능
non
아닌
haberent
가지다, 쥐다, 들다
3
Inopinantes
여성 복수 주격
알아채지 못하는, 의식하지 못하는
nostri
우리의
re
일, 상황, 문제, 사건, 사안
nova
여성 단수 주격
새로운, 새, 새것의
perturbantur
직설법 현재 미완료 수동 3인칭 복수
혼란시키다, 난잡하게 하다, 혼동시키다
ac
그리고, 또한, 심지어, 게다가
vix
힘들게, 마지못해
primum
남성 단수 대격
첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의
impetum
공격
cohors
뜰, 안뜰, 안마당
statione
전초지, 최선단, 끝이 뾰족한 말뚝, 피켓
sustinet
직설법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
붙잡다, 쥐다, 유지하다, 견디다, 지탱하다, 참다
4
Circumfunduntur
ex
(탈격 지배) ~밖으로
reliquis
남성 복수 탈격
남아있는
hostes
적, 남, 이방인
partibus
si
만약, 만일
quem
어느, 누구, 무엇
aditum
접근, 다가옴
reperire
찾다, 발견하다, 배우다, 깨닫다, 발명하다
possent
할 수 있다
5
Aegre
겨우, 가까스로, 힘들게
portas
여성 복수 대격
tuentur
보다, 바라보다, 응시하다, 지켜보다
reliquos
남성 복수 대격
aditus
locus
장소, 지역
ipse
per
(대격 지배) ~를 통하여
se
단수 대격
그 자신
munitioque
요새화, 강화, 보호
defendit
물리치다, 몰아내다
6
Totis
전체의, 모두의, 완전한, 모든
trepidatur
직설법 현재 미완료 수동 3인칭 단수
떨리다, 떨다
atque
alius
다른, 별개의
alio
causam
이유, 원인
tumultus
남성 단수 속격
소동, 고함, 혼란, 공황
quaerit
찾다
neque
signa
중성 복수 주격
표시, 흔적, 상징, 문장
ferantur
종속법 현재 미완료 수동 3인칭 복수
나르다, 낳다
partem
quisque
각각, 모두, 하나씩
conveniat
종속법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
소집하다, 모으다, 불러 모으다
provident
예견하다
7
Alius
iam
이미
capta
분사 과거 수동 여성 단수 주격
잡다, 포획하다, 사로잡다
pronuntiat
공표하다, 선언하다, 포고하다, 알리다
deleto
분사 과거 수동 남성 단수 탈격
파괴하다
exercitu
군, 군대
imperatore
황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군
victores
정복자, 승리자
barbaros
외국의, 외국산의
venisse
부정사 완료 능동
contendit
서두르다
8
plerique
가장 많은, 맨, 친숙한
novas
sibi
복수 여격
loco
religiones
양심, 지조, 성실
fingunt
형성하다, 만들다, 이기다, 갖추다, 짓다
Cottaeque
Tituri
calamitatem
손실, 피해, 손상
occiderint
종속법 현재 완료 능동 3인칭 복수
떨어지다
castello
성, 요새, 저택
ante
(대격 지배) ~ 앞에
oculos
눈
ponunt
놓다, 두다
9
Tali
그런, 그러한
timore
두려움, 무서움
omnibus
모든
perterritis
분사 과거 수동 남성 복수 탈격
매우 겁주다, 무섭게 하다
confirmatur
수립하다, 창설하다, 설립하다, 강화하다, 보강하다
opinio
개인적 의견, 견해, 추측, 상상, 공상, 신념, 의견, 판단
barbaris
captivo
감금된, 붙잡힌, 사로잡힌
audierant
듣다, 귀를 기울이다
nullum
누구도 ~않다
esse
intus
안에, 안쪽에
praesidium
중성 단수 대격
방어, 보호, 도움, 원조
10
Perrumpere
산산히 쪼개다, 박살내다, 부수다
nituntur
견뎌내다, 견디다, 기대다, 지지하다, 버티다, ~에 기반하다
seque
ipsi
adhortantur
격려하다, 북돋우다, 자극하다, 강요하다 (~가 ~하도록)
ne
~하지 않기 위해
tantam
대단한, 큰
fortunam
운, 행운
manibus
손
dimittant
종속법 현재 미완료 능동 3인칭 복수
쫓아내다, 해산시키다, 해고하다, 철회시키다
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용
