CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS,
XLIV

Tali

남성 단수 탈격

그런, 그러한

modo

남성 단수 탈격

측정, 측량

vastatis

분사 과거 수동
여성 복수 탈격

황폐시키다, 유린하다, 잡치다

regionibus

여성 복수 탈격

방향, 선, 노선

exercitum

남성 단수 대격

군, 군대

Caesar

남성 단수 주격

카이사르, 시저

duarum

여성 복수 속격

둘, 2

cohortium

여성 복수 속격

damno

중성 단수 탈격

손해, 손상, 상처

Durocortorum

여성 단수 대격

Remorum

남성 복수 속격

노

reducit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

이끌어나오다, 되돌아 이끌다

concilioque

중성 단수 탈격

위원회, 의회

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

eum

남성 단수 대격

그, 그것

locum

남성 단수 대격

장소, 지역

Galliae

여성 단수 속격

갈리우스 가문 (로마 씨족명)

indicto

남성 단수 탈격

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

coniuratione

여성 단수 탈격

함께 맹세함

Senonum

여성 단수 대격

et

접속사

그리고, ~와

Carnutum

여성 단수 대격

quaestionem

여성 단수 대격

추구

habere

부정사 미완료 능동

가지다, 쥐다, 들다

instituit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

설립하다, 세우다, 설치하다, 만들다

et

접속사

그리고, ~와

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

Accone

여성 단수 탈격

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

princeps

남성 단수 주격

지도자, 장

eius

남성 단수 속격

그, 그것

consili

중성 단수 속격

계획

fuerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

있다

Nonnulli

남성 복수 주격

몇몇, 적은, 약간의, 어느

iudicium

중성 단수 대격

판단, 심판, 판결, 결정

veriti

분사 과거 능동
남성 단수 속격

존경하다, 존중하다

profugerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

도망치다, 달아나다, 탈출하다

Quibus

남성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

cum

접속사

~때

aqua

여성 단수 탈격

물

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

igni

남성 단수 여격

불, 화재

interdixisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

금하다, 금지하다, 부정하다

duas

여성 복수 대격

둘, 2

legiones

여성 복수 대격

레기온, 군단, 부대

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

fines

남성 복수 대격

끝

Treverorum

여성 복수 대격

duas

여성 복수 대격

둘, 2

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Lingonibus

여성 복수 탈격

sex

여섯, 육, 6

reliquas

여성 복수 대격

남아있는

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Senonum

여성 단수 대격

finibus

남성 복수 탈격

끝

Agedinci

중성 복수 탈격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hibernis

여성 복수 탈격

겨울의, 겨울 같은

collocavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

두다, 놓다, 할당하다, 부여하다, 위치시키다

frumentoque

중성 단수 탈격

옥수수, 곡물

exercitui

남성 단수 여격

군, 군대

proviso

분사 과거 수동
중성 단수 탈격

예견하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

instituerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

설립하다, 세우다, 설치하다, 만들다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Italiam

여성 단수 대격

이탈리아

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

conventus

남성 복수 대격

합의, 계약, 서약, 약속

agendos

분사 미래 수동
남성 복수 대격

하다, 행동하다, 만들다

profectus

남성 복수 주격

진전, 발전, 진행, 성공, 달성

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다