장음표시 사용
| 범례 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 주격 | 속격 | 여격 | 대격 | 탈격 | 호격 | 동사 |
이스라엘 자손들 가운데에서 자기 조에 맡겨진 모든 일을 하며 임금을 섬기던, 각 가문의 우두머리와 천인대장과 백인대장과 관리의 수는 이러하다. 그들은 한 해에 한 달씩 번을 들며 맡은 일을 하였는데, 한 조는 이만 사천 명이었다.
fa 남성 복수 속격 |
miliarum 남성 복수 대격 |
스물, 이십, 20 |
넷, 사, 4 |
첫째 달에 복무하는 첫째 조는 잡디엘의 아들 야소브암이 지휘하였다. 그의 조는 이만 사천 명이었다.
Iesbaam 중성 단수 탈격 |
Zabdiel 남성 단수 주격 |
스물, 이십, 20 |
넷, 사, 4 |
그는 페레츠의 자손으로서 첫째 달에 복무하는 모든 군대 장수의 우두머리였다.
Phares 남성 단수 속격 |
둘째 달에 복무하는 조는 아호아 사람 도다이가 지휘하였고 그 조의 대표는 미클롯이었다. 그의 조도 이만 사천 명이었다.
Dudi 여성 단수 대격 |
Ahohites 여성 단수 대격 |
스물, 이십, 20 |
넷, 사, 4 |
셋째 달에 복무하는 셋째 군대의 장수는 여호야다 수석 사제의 아들이자 우두머리인 브나야였다. 그의 조도 이만 사천 명이었다.
Banaias 남성 단수 주격 |
Ioiadae 중성 단수 주격 |
스물, 이십, 20 |
넷, 사, 4 |
브나야는 삼십 인 용사 가운데 하나로서 삼십 인 부대를 지휘하였다. 그의 아들 암미자밧도 그의 조에 속하였다.
Banaias 남성 단수 주격 |
서른, 삼십, 30 |
서른, 삼십, 30 |
Amizabad 여성 단수 속격 |
넷째 달에 복무하는 넷째 조의 장수는 요압의 아우 아사엘이었는데, 그의 아들 즈바드야가 그 뒤를 이었다. 그의 조도 이만 사천 명이었다.
Asael 남성 단수 주격 |
Ioab 남성 단수 속격 |
Zabadias 남성 단수 주격 |
스물, 이십, 20 |
넷, 사, 4 |
다섯째 달에 복무하는 다섯째 조의 장수는 제라 사람 삼훗이었다. 그의 조도 이만 사천 명이었다.
Samaoth 남성 단수 속격 |
Zaraita 남성 단수 주격 |
스물, 이십, 20 |
넷, 사, 4 |
여섯째 달에 복무하는 여섯째 조의 장수는 트코아 사람 이케스의 아들 이라였다. 그의 조도 이만 사천 명이었다.
Hira 남성 단수 주격 |
Acces 남성 단수 속격 |
Thecuites 남성 단수 주격 |
스물, 이십, 20 |
넷, 사, 4 |
일곱째 달에 복무하는 일곱째 조의 장수는 에프라임의 자손인 플론 사람 헬레츠였다. 그의 조도 이만 사천 명이었다.
Helles 남성 단수 주격 |
Phalonites 남성 단수 주격 |
스물, 이십, 20 |
넷, 사, 4 |
여덟째 달에 복무하는 여덟째 조의 장수는 제라 가문의 후사 사람 시브카이였다. 그의 조도 이만 사천 명이었다.
Sobbochai 남성 단수 주격 |
Husathites 남성 단수 주격 |
Zara 여성 단수 속격 |
스물, 이십, 20 |
넷, 사, 4 |
아홉째 달에 복무하는 아홉째 조의 장수는 벤야민 가문의 아나톳 사람 아비에제르였다. 그의 조도 이만 사천 명이었다.
Abiezer 남성 단수 탈격 |
Anathothites 남성 단수 탈격 |
Beniamin 남성 단수 탈격 |
스물, 이십, 20 |
넷, 사, 4 |
열째 달에 복무하는 열째 조의 장수는 제라 가문의 느토파 사람 마하라이였다. 그의 조도 이만 사천 명이었다.
'데키무스'의 약어 |
Maharai 중성 단수 주격 |
Netophathites 중성 단수 대격 |
Zara 중성 단수 속격 |
스물, 이십, 20 |
넷, 사, 4 |
열한째 달에 복무하는 열한째 조의 장수는 에프라임의 자손인 피르아톤 사람 브나야였다. 그의 조도 이만 사천 명이었다.
Banaias 남성 단수 탈격 |
Pharathonites 남성 단수 탈격 |
스물, 이십, 20 |
넷, 사, 4 |
열두째 달에 복무하는 열두째 조의 장수는 오트니엘 가문의 느토파 사람 헬다이였다. 그의 조도 이만 사천 명이었다.
Holdai 남성 단수 탈격 |
Netophathites 여성 단수 탈격 |
Othoniel 여성 단수 속격 |
스물, 이십, 20 |
넷, 사, 4 |
이스라엘 각 지파를 이끌던 사람들은 이러하다. 르우벤 지파의 영도자는 지크리의 아들 엘리에제르, 시메온 지파는 마아카의 아들 스파트야,
Rubenitis 남성 단수 주격 |
Eliezer 남성 단수 주격 |
Zechri 남성 단수 주격 |
Simeonitis 남성 단수 주격 |
Saphatia 남성 단수 주격 |
Maacha 남성 단수 주격 |
레위 지파는 크무엘의 아들 하사브야, 아론 지파는 차독,
Levitis 남성 단수 주격 |
Hasabias 남성 단수 주격 |
Camuel 남성 단수 주격 |
Aaronitis 남성 단수 주격 |
Sadoc 남성 단수 주격 |
유다 지파는 다윗의 형 엘리후, 이사카르 지파는 미카엘의 아들 오므리,
Iudae 남성 단수 주격 |
Eliu 남성 단수 주격 |
David 남성 단수 속격 |
Issachar 남성 단수 주격 |
Amri 남성 단수 주격 |
Michael 남성 단수 주격 |
즈불룬 지파는 오바드야의 아들 이스마야, 납탈리 지파는 아즈리엘의 아들 여리못,
Zabulon 남성 단수 주격 |
Iesmaias 남성 단수 주격 |
Abdiae 남성 단수 주격 |
Nephthali 남성 단수 주격 |
Ierimoth 남성 단수 주격 |
Azriel 남성 단수 주격 |
에프라임 지파는 아자즈야의 아들 호세아, 므나쎄 반쪽 지파는 프다야의 아들 요엘,
Osee 남성 단수 주격 |
Ozaziu 남성 단수 주격 |
Manasse 여성 단수 탈격 |
Ioel 여성 단수 주격 |
Phadaiae 남성 단수 주격 |
길앗에 있는 므나쎄의 다른 반쪽 지파는 즈카르야의 아들 이또, 벤야민 지파는 아브네르의 아들 야아시엘,
Manasse 여성 단수 주격 |
Galaad 여성 단수 탈격 |
Iaddo 여성 단수 탈격 |
Zachariae 남성 단수 주격 |
Beniamin 남성 단수 주격 |
Iasiel 남성 단수 주격 |
Abner 남성 단수 속격 |
단 지파는 여로함의 아들 아자르엘이 영도자였다. 이들이 이스라엘 각 지파의 지도자였다.
Dan 남성 단수 주격 |
Azareel 남성 단수 주격 |
Ieroham 남성 단수 속격 |
주님께서 이스라엘을 하늘의 별처럼 많게 해 주시겠다고 하셨으므로, 다윗은 스무 살 이하는 수를 세지 않았다.
David 남성 단수 대격 |
새벽 |
스물, 이십, 20 |
츠루야의 아들 요압은 인구 조사를 시작해 놓고는 끝내지 못하였다. 이 인구 조사 때문에 이스라엘 위로 진노가 내렸던 것이다. 그래서 인구수는 다윗 임금의 실록에 오르지 못하였다.
Ioab 남성 단수 주격 |
Sarviae 남성 단수 주격 |
David 남성 단수 주격 |
임금의 창고는 아디엘의 아들 아즈마웻이, 들녘과 성읍, 마을과 탑에 있는 창고들은 우찌야의 아들 요나탄이 관리하였다.
Azmaveth 남성 단수 주격 |
Adiel 중성 단수 주격 |
Ionathan 여성 단수 주격 |
Oziae 남성 단수 속격 |
땅을 갈며 밭에서 일하는 이들은 클룹의 아들 에즈리가 관리하였다.
Ezri 여성 단수 탈격 |
Chelub 남성 단수 주격 |
포도밭은 라마 사람 시므이가, 포도밭의 포도주 창고는 스팜 사람 잡디가 관리하였다.
Semei 여성 복수 탈격 |
Ramathites 여성 복수 대격 |
여성 복수 탈격 |
Zabdi 여성 복수 탈격 |
Sephamatites 여성 복수 대격 |
평원 지대에 있는 올리브 나무와 돌무화과나무는 게데르 사람 바알 하난이, 기름 창고는 요아스가 관리하였다.
중성 복수 대격 |
Sephela 중성 단수 탈격 |
Baalhanan 여성 복수 대격 |
Gederites 여성 복수 대격 |
Ioas 여성 단수 대격 |
사론에서 기르는 소 떼는 사론 사람 시트라이가, 골짜기에 있는 소 떼는 아들라이의 아들 사팟이 관리하였다.
Saron 중성 단수 탈격 |
Setrai 남성 단수 주격 |
Saronites 남성 단수 주격 |
Saphat 여성 복수 탈격 |
Adli 남성 단수 주격 |
낙타는 이스마엘 사람 오빌이, 나귀는 메로놋 사람 예흐드야가 관리하였다.
Ubil 여성 복수 대격 |
Ismaelites 여성 복수 대격 |
Iehedeia 여성 복수 대격 |
Meronathites 여성 복수 대격 |
양 떼는 하가르 사람 야지즈가 관리하였다. 이들이 모두 다윗 왕실의 재산 관리인이었다.
Iaziz 여성 복수 대격 |
Agarenus 여성 복수 대격 |
David 남성 복수 속격 |
다윗의 삼촌 요나탄은 슬기로운 고문이자 서기관이었고, 하크모니의 아들 여히엘은 왕자들을 돌보았다.
Ionathan 남성 단수 주격 |
David 남성 단수 주격 |
Iahiel 남성 단수 주격 |
Hachamonitis 남성 단수 주격 |
아히토펠은 임금의 고문이고, 에렉 사람 후사이는 임금의 벗이었다.
Achitophel 남성 단수 주격 |
Chusai 남성 단수 주격 |
Arachites 남성 단수 주격 |
브나야의 아들 여호야다는 에브야타르와 함께 아히토펠의 뒤를 이었다. 요압은 임금의 군대 장수였다.
Achitophel 여성 단수 대격 |
Ioiada 여성 단수 주격 |
Banaiae 남성 단수 주격 |
Abiathar 남성 단수 주격 |
Ioab 남성 단수 주격 |
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
장음표시 사용