라틴어-한국어 사전 검색

trīgintā

수사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: trīgintā

어원: 참고: τριάκοντα

  1. 서른, 삼십, 30
  1. (cardinal) thirty; 30

예문

  • Vixit autem Adam centum triginta annis et genuit ad similitudinem et imaginem suam vocavitque nomen eius Seth. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:3)

    아담은 백삼십 세 되었을 때, 자기와 비슷하게 제 모습으로 아들을 낳아 그 이름을 셋이라 하였다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:3)

  • Et factum est omne tempus, quod vixit Adam, anni nongenti triginta, et mortuus est. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:5)

    아담은 모두 구백삼십 년을 살고 죽었다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:5)

  • Et vixit Malaleel, postquam genuit Iared, octingentis triginta annis et genuit filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:16)

    예렛을 낳은 다음, 마할랄엘은 팔백삼십 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:16)

  • Et sic facies eam: trecentorum cubitorum erit longitudo arcae, quinquaginta cubitorum latitudo et triginta cubitorum altitudo illius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 6 6:15)

    너는 그것을 이렇게 만들어라. 방주의 길이는 삼백 암마, 너비는 쉰 암마, 높이는 서른 암마이다. (불가타 성경, 창세기, 6장 6:15)

  • Porro Arphaxad vixit triginta quinque annos et genuit Sala. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 11 11:12)

    아르팍삿은 삼십오 세에 셀라흐를 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 11장 11:12)

유의어

  1. 서른

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0104%

SEARCH

MENU NAVIGATION