라틴어-한국어 사전 검색

porrō

부사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: porrō

어원: PRO-

  1. 더, 더 나아가, 게다가
  2. ~부터
  1. further
  2. onwards

예문

  • Porro Henoch genuit Irad, et Irad genuit Maviael, et Maviael genuit Mathusael, et Mathusael genuit Lamech. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 4 4:18)

    에녹에게서 이랏이 태어났고, 이랏은 므후야엘을 낳고, 므후야엘은 므투사엘을 낳고, 므투사엘은 라멕을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 4장 4:18)

  • Porro Henoch vixit sexaginta quinque annis et genuit Mathusalam. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:21)

    에녹은 육십오 세 되었을 때, 므투셀라를 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:21)

  • Vehementer enim inundaverunt et omnia repleverunt in superficie terrae; porro arca ferebatur super aquas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 7 7:18)

    물이 불어나면서 땅 위로 가득 차 오르자 방주는 물 위를 떠다니게 되었다. (불가타 성경, 창세기, 7장 7:18)

  • Erant ergo filii Noe, qui egressi sunt de arca, Sem, Cham et Iapheth. Porro Cham ipse est pater Chanaan. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 9 9:18)

    방주에서 나온 노아의 아들은 셈과 함과 야펫이다. 함은 가나안의 조상이다. (불가타 성경, 창세기, 9장 9:18)

  • Porro filii Gomer: Aschenez et Riphath et Thogorma. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 10 10:3)

    고메르의 아들은 아스크나즈, 리팟, 토가르마이고, (불가타 성경, 창세기, 10장 10:3)

유의어

    • ultrā (너머, 더욱이, 더 멀리)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION