라틴어-한국어 사전 검색

accidentiam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (accidentia의 단수 대격형) 우연한 사건을

    형태분석: accidenti(어간) + am(어미)

accidentia

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: accidentia, accidentiae

  1. 우연한 사건, 기회, 우연한 일
  1. casual event, chance, happenstance

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 accidentia

우연한 사건이

accidentiae

우연한 사건들이

속격 accidentiae

우연한 사건의

accidentiārum

우연한 사건들의

여격 accidentiae

우연한 사건에게

accidentiīs

우연한 사건들에게

대격 accidentiam

우연한 사건을

accidentiās

우연한 사건들을

탈격 accidentiā

우연한 사건으로

accidentiīs

우연한 사건들로

호격 accidentia

우연한 사건아

accidentiae

우연한 사건들아

예문

  • Sed contra accidentia vir magnanimus stabat immobilis, ne se proiceret abiectius cavens, parum tuto loco innocentiam stare medullitus gemens, hocque uno tristior quod amici ante haec frequentes ad potiores desciverant, ut ad successores officiorum, more poscente, solent transire lictores. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 2 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 3:1)

  • Et quamquam ut bestiarii obiceremur intractabilibus feris, perpendentes tamen hoc bonum habere tristia accidentia, quod in locum suum secunda substituunt, mirabamur illam sententiam Tullianam, ex internis veritatis ipsius promulgatam, quae est talis: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 5 23:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 23:2)

  • In rem itaque consulens suam, et accidentia longe ante prospiciens, anxietate bifaria stringebatur, viduitatem detestans et nuptias. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 9 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 3:1)

  • Quocirca idem saepe praefectus seditionibus agitatus, ac plebe iam saeviente immanius, quoniam verebatur impendens exitium, ab omni spe tuendae salutis exclusus, ut aestimabat, tumultuanti acriter populo, sed accidentia considerare sueto prudenter, obiecit parvulos filios, et lacrimans En inquit cives vestri (procul omen dii caelestes avertant! (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 10 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 2:1)

  • Extis itidem pecudum attenti fatidicis, in species converti assuetis innumeras, accidentia sciunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 1 10:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 10:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION