라틴어-한국어 사전 검색

inalbēscō

3변화 동사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inalbēscō, inalbēscere

  1. 바래다, 시들다
  1. I become pale
  2. I fade

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inalbēsce

복수 inalbēscite

미래단수 inalbēscitō

inalbēscitō

복수 inalbēscitōte

inalbēscuntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inalbēscere

복수 inalbēsciminī

미래단수 inalbēscitor

inalbēscitor

복수 inalbēscuntor

부정사

현재완료미래
능동태 inalbēscere

수동태 inalbēscī

분사

현재완료미래
능동태 inalbēscēns

수동태 inalbēscendus

예문

  • si febris non dimittit, eaque interdiu levior est, noctu increscit, multus sudor oritur, cupiditas tussiendi est, et paene nihil in tussi excreatur, oculi cavi sunt, malae rubent, venae sub lingua inalbescunt, in manibus fiunt adunci ungues, digiti maximeque summi calent, in pedibus tumores sunt, spiritus difficilius trahitur, cibi fastidium est, pustulae toto corpore oriuntur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 7 8:101)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:101)

  • atque ubi diutius manet morbus, totum corpus cum pallore quodam inalbescit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 24 24:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 24장 24:7)

  • supra quoque procedens inalbescit, dein lividum fit, circumque exiguae pustulae oriuntur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:12)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:12)

  • si febris non dimittit, eaque interdiu leuior est, noctu increscit, multus sudor oritur, cupiditas tussiendi est, et paene nihil in tussi excreatur, oculi caui sunt, malae rubent, uenae sub lingua inalbescunt, in manibus fiunt adunci ungues, digiti maximeque summi calent, in pedibus tumores sunt, spiritus difficilius trahitur, cibi fastidium est, pustulae toto corpore oriuntur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 7 35:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 7장 35:2)

  • atque ubi diutius manet morbus, totum corpus cum pallore quodam inalbescit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 24 2:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 24장 2:2)

유의어

  1. I become pale

  2. 바래다

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION