장음표시 사용
기본형: pēiōrō, pēiōrāre, pēiōrāvī, pēiōrātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | pēiōrō (나는) 악화시킨다 |
pēiōrās (너는) 악화시킨다 |
pēiōrat (그는) 악화시킨다 |
| 복수 | pēiōrāmus (우리는) 악화시킨다 |
pēiōrātis (너희는) 악화시킨다 |
pēiōrant (그들은) 악화시킨다 |
|
| 과거 | 단수 | pēiōrābam (나는) 악화시키고 있었다 |
pēiōrābās (너는) 악화시키고 있었다 |
pēiōrābat (그는) 악화시키고 있었다 |
| 복수 | pēiōrābāmus (우리는) 악화시키고 있었다 |
pēiōrābātis (너희는) 악화시키고 있었다 |
pēiōrābant (그들은) 악화시키고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | pēiōrābō (나는) 악화시키겠다 |
pēiōrābis (너는) 악화시키겠다 |
pēiōrābit (그는) 악화시키겠다 |
| 복수 | pēiōrābimus (우리는) 악화시키겠다 |
pēiōrābitis (너희는) 악화시키겠다 |
pēiōrābunt (그들은) 악화시키겠다 |
|
| 완료 | 단수 | pēiōrāvī (나는) 악화시켰다 |
pēiōrāvistī (너는) 악화시켰다 |
pēiōrāvit (그는) 악화시켰다 |
| 복수 | pēiōrāvimus (우리는) 악화시켰다 |
pēiōrāvistis (너희는) 악화시켰다 |
pēiōrāvērunt, pēiōrāvēre (그들은) 악화시켰다 |
|
| 과거완료 | 단수 | pēiōrāveram (나는) 악화시켰었다 |
pēiōrāverās (너는) 악화시켰었다 |
pēiōrāverat (그는) 악화시켰었다 |
| 복수 | pēiōrāverāmus (우리는) 악화시켰었다 |
pēiōrāverātis (너희는) 악화시켰었다 |
pēiōrāverant (그들은) 악화시켰었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | pēiōrāverō (나는) 악화시켰겠다 |
pēiōrāveris (너는) 악화시켰겠다 |
pēiōrāverit (그는) 악화시켰겠다 |
| 복수 | pēiōrāverimus (우리는) 악화시켰겠다 |
pēiōrāveritis (너희는) 악화시켰겠다 |
pēiōrāverint (그들은) 악화시켰겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | pēiōror (나는) 악화한다 |
pēiōrāris, pēiōrāre (너는) 악화한다 |
pēiōrātur (그는) 악화한다 |
| 복수 | pēiōrāmur (우리는) 악화한다 |
pēiōrāminī (너희는) 악화한다 |
pēiōrantur (그들은) 악화한다 |
|
| 과거 | 단수 | pēiōrābar (나는) 악화하고 있었다 |
pēiōrābāris, pēiōrābāre (너는) 악화하고 있었다 |
pēiōrābātur (그는) 악화하고 있었다 |
| 복수 | pēiōrābāmur (우리는) 악화하고 있었다 |
pēiōrābāminī (너희는) 악화하고 있었다 |
pēiōrābantur (그들은) 악화하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | pēiōrābor (나는) 악화하겠다 |
pēiōrāberis, pēiōrābere (너는) 악화하겠다 |
pēiōrābitur (그는) 악화하겠다 |
| 복수 | pēiōrābimur (우리는) 악화하겠다 |
pēiōrābiminī (너희는) 악화하겠다 |
pēiōrābuntur (그들은) 악화하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | pēiōrātus sum (나는) 악화했다 |
pēiōrātus es (너는) 악화했다 |
pēiōrātus est (그는) 악화했다 |
| 복수 | pēiōrātī sumus (우리는) 악화했다 |
pēiōrātī estis (너희는) 악화했다 |
pēiōrātī sunt (그들은) 악화했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | pēiōrātus eram (나는) 악화했었다 |
pēiōrātus erās (너는) 악화했었다 |
pēiōrātus erat (그는) 악화했었다 |
| 복수 | pēiōrātī erāmus (우리는) 악화했었다 |
pēiōrātī erātis (너희는) 악화했었다 |
pēiōrātī erant (그들은) 악화했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | pēiōrātus erō (나는) 악화했겠다 |
pēiōrātus eris (너는) 악화했겠다 |
pēiōrātus erit (그는) 악화했겠다 |
| 복수 | pēiōrātī erimus (우리는) 악화했겠다 |
pēiōrātī eritis (너희는) 악화했겠다 |
pēiōrātī erunt (그들은) 악화했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | pēiōrem (나는) 악화시키자 |
pēiōrēs (너는) 악화시키자 |
pēiōret (그는) 악화시키자 |
| 복수 | pēiōrēmus (우리는) 악화시키자 |
pēiōrētis (너희는) 악화시키자 |
pēiōrent (그들은) 악화시키자 |
|
| 과거 | 단수 | pēiōrārem (나는) 악화시키고 있었다 |
pēiōrārēs (너는) 악화시키고 있었다 |
pēiōrāret (그는) 악화시키고 있었다 |
| 복수 | pēiōrārēmus (우리는) 악화시키고 있었다 |
pēiōrārētis (너희는) 악화시키고 있었다 |
pēiōrārent (그들은) 악화시키고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | pēiōrāverim (나는) 악화시켰다 |
pēiōrāverīs (너는) 악화시켰다 |
pēiōrāverit (그는) 악화시켰다 |
| 복수 | pēiōrāverīmus (우리는) 악화시켰다 |
pēiōrāverītis (너희는) 악화시켰다 |
pēiōrāverint (그들은) 악화시켰다 |
|
| 과거완료 | 단수 | pēiōrāvissem (나는) 악화시켰었다 |
pēiōrāvissēs (너는) 악화시켰었다 |
pēiōrāvisset (그는) 악화시켰었다 |
| 복수 | pēiōrāvissēmus (우리는) 악화시켰었다 |
pēiōrāvissētis (너희는) 악화시켰었다 |
pēiōrāvissent (그들은) 악화시켰었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | pēiōrer (나는) 악화하자 |
pēiōrēris, pēiōrēre (너는) 악화하자 |
pēiōrētur (그는) 악화하자 |
| 복수 | pēiōrēmur (우리는) 악화하자 |
pēiōrēminī (너희는) 악화하자 |
pēiōrentur (그들은) 악화하자 |
|
| 과거 | 단수 | pēiōrārer (나는) 악화하고 있었다 |
pēiōrārēris, pēiōrārēre (너는) 악화하고 있었다 |
pēiōrārētur (그는) 악화하고 있었다 |
| 복수 | pēiōrārēmur (우리는) 악화하고 있었다 |
pēiōrārēminī (너희는) 악화하고 있었다 |
pēiōrārentur (그들은) 악화하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | pēiōrātus sim (나는) 악화했다 |
pēiōrātus sīs (너는) 악화했다 |
pēiōrātus sit (그는) 악화했다 |
| 복수 | pēiōrātī sīmus (우리는) 악화했다 |
pēiōrātī sītis (너희는) 악화했다 |
pēiōrātī sint (그들은) 악화했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | pēiōrātus essem (나는) 악화했었다 |
pēiōrātus essēs (너는) 악화했었다 |
pēiōrātus esset (그는) 악화했었다 |
| 복수 | pēiōrātī essēmus (우리는) 악화했었다 |
pēiōrātī essētis (너희는) 악화했었다 |
pēiōrātī essent (그들은) 악화했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | pēiōrā (너는) 악화시켜라 |
||
| 복수 | pēiōrāte (너희는) 악화시켜라 |
|||
| 미래 | 단수 | pēiōrātō (네가) 악화시키게 해라 |
pēiōrātō (그가) 악화시키게 해라 |
|
| 복수 | pēiōrātōte (너희가) 악화시키게 해라 |
pēiōrantō (그들이) 악화시키게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | pēiōrāre (너는) 악화해라 |
||
| 복수 | pēiōrāminī (너희는) 악화해라 |
|||
| 미래 | 단수 | pēiōrātor (네가) 악화하게 해라 |
pēiōrātor (그가) 악화하게 해라 |
|
| 복수 | pēiōrantor (그들이) 악화하게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | pēiōrāre 악화시킴 |
pēiōrāvisse 악화시켰음 |
pēiōrātūrus esse 악화시키겠음 |
| 수동태 | pēiōrārī 악화함 |
pēiōrātus esse 악화했음 |
pēiōrātum īrī 악화하겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | pēiōrāns 악화시키는 |
pēiōrātūrus 악화시킬 |
|
| 수동태 | pēiōrātus 악화한 |
pēiōrandus 악화할 |
Male suam injuriam vindicat, qui vindictamfaciendo illam pejorat. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 214:21)
(, 214:21)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
장음표시 사용
고전 발음: []교회 발음: []