고전 발음: []교회 발음: []
기본형: praeposterus, praepostera, praeposterum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | praeposterus 거꾸로 한 (이)가 | praeposterī 거꾸로 한 (이)들이 | praepostera 거꾸로 한 (이)가 | praeposterae 거꾸로 한 (이)들이 | praeposterum 거꾸로 한 (것)가 | praepostera 거꾸로 한 (것)들이 |
| 속격 | praeposterī 거꾸로 한 (이)의 | praeposterōrum 거꾸로 한 (이)들의 | praeposterae 거꾸로 한 (이)의 | praeposterārum 거꾸로 한 (이)들의 | praeposterī 거꾸로 한 (것)의 | praeposterōrum 거꾸로 한 (것)들의 |
| 여격 | praeposterō 거꾸로 한 (이)에게 | praeposterīs 거꾸로 한 (이)들에게 | praeposterae 거꾸로 한 (이)에게 | praeposterīs 거꾸로 한 (이)들에게 | praeposterō 거꾸로 한 (것)에게 | praeposterīs 거꾸로 한 (것)들에게 |
| 대격 | praeposterum 거꾸로 한 (이)를 | praeposterōs 거꾸로 한 (이)들을 | praeposteram 거꾸로 한 (이)를 | praeposterās 거꾸로 한 (이)들을 | praeposterum 거꾸로 한 (것)를 | praepostera 거꾸로 한 (것)들을 |
| 탈격 | praeposterō 거꾸로 한 (이)로 | praeposterīs 거꾸로 한 (이)들로 | praeposterā 거꾸로 한 (이)로 | praeposterīs 거꾸로 한 (이)들로 | praeposterō 거꾸로 한 (것)로 | praeposterīs 거꾸로 한 (것)들로 |
| 호격 | praepostere 거꾸로 한 (이)야 | praeposterī 거꾸로 한 (이)들아 | praepostera 거꾸로 한 (이)야 | praeposterae 거꾸로 한 (이)들아 | praeposterum 거꾸로 한 (것)야 | praepostera 거꾸로 한 (것)들아 |
, secundo librorum quos De Homero composuit, inperfecte atque praepostere atque inscite synlogismo esse usum Epicurum dicit verbaque ipsa Epicuri ponit: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, VIII 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
unde oritur illa foeda et praepostera, sed tamen frequens, exclamatio, ut oratores nostri tenere dicere, histriones diserte saltare dicantur. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 26 3:2)
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 26장 3:2)
nam et Mucianus ambiguis epistulis victores morabatur, et Antonius praepostero obsequio, vel dum regerit invidiam, crimen meruit; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 78 78:8)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 78장 78:8)
Denique cur animi numquam mens consiliumque gignitur in capite aut pedibus manibusve, sed unis sedibus et certis regionibus omnibus haeret, si non certa loca ad nascendum reddita cuique sunt, et ubi quicquid possit durare creatum atque ita multimodis partitis artubus esse, membrorum ut numquam existat praeposterus ordo? (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 15:10)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 15:10)
cetera de genere hoc inter quae cumque pretantur, omnia perversa praepostera sunt ratione, nil ideo quoniam natumst in corpore ut uti possemus, sed quod natumst id procreat usum. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 27:2)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 27:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
