고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: āctitō, āctitāre, āctitāvī, āctitātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | āctitō (나는) 자주 행동한다 |
āctitās (너는) 자주 행동한다 |
āctitat (그는) 자주 행동한다 |
| 복수 | āctitāmus (우리는) 자주 행동한다 |
āctitātis (너희는) 자주 행동한다 |
āctitant (그들은) 자주 행동한다 |
|
| 과거 | 단수 | āctitābam (나는) 자주 행동하고 있었다 |
āctitābās (너는) 자주 행동하고 있었다 |
āctitābat (그는) 자주 행동하고 있었다 |
| 복수 | āctitābāmus (우리는) 자주 행동하고 있었다 |
āctitābātis (너희는) 자주 행동하고 있었다 |
āctitābant (그들은) 자주 행동하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | āctitābō (나는) 자주 행동하겠다 |
āctitābis (너는) 자주 행동하겠다 |
āctitābit (그는) 자주 행동하겠다 |
| 복수 | āctitābimus (우리는) 자주 행동하겠다 |
āctitābitis (너희는) 자주 행동하겠다 |
āctitābunt (그들은) 자주 행동하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | āctitāvī (나는) 자주 행동했다 |
āctitāvistī (너는) 자주 행동했다 |
āctitāvit (그는) 자주 행동했다 |
| 복수 | āctitāvimus (우리는) 자주 행동했다 |
āctitāvistis (너희는) 자주 행동했다 |
āctitāvērunt, āctitāvēre (그들은) 자주 행동했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | āctitāveram (나는) 자주 행동했었다 |
āctitāverās (너는) 자주 행동했었다 |
āctitāverat (그는) 자주 행동했었다 |
| 복수 | āctitāverāmus (우리는) 자주 행동했었다 |
āctitāverātis (너희는) 자주 행동했었다 |
āctitāverant (그들은) 자주 행동했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | āctitāverō (나는) 자주 행동했겠다 |
āctitāveris (너는) 자주 행동했겠다 |
āctitāverit (그는) 자주 행동했겠다 |
| 복수 | āctitāverimus (우리는) 자주 행동했겠다 |
āctitāveritis (너희는) 자주 행동했겠다 |
āctitāverint (그들은) 자주 행동했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | āctitor (나는) 자주 행동된다 |
āctitāris, āctitāre (너는) 자주 행동된다 |
āctitātur (그는) 자주 행동된다 |
| 복수 | āctitāmur (우리는) 자주 행동된다 |
āctitāminī (너희는) 자주 행동된다 |
āctitantur (그들은) 자주 행동된다 |
|
| 과거 | 단수 | āctitābar (나는) 자주 행동되고 있었다 |
āctitābāris, āctitābāre (너는) 자주 행동되고 있었다 |
āctitābātur (그는) 자주 행동되고 있었다 |
| 복수 | āctitābāmur (우리는) 자주 행동되고 있었다 |
āctitābāminī (너희는) 자주 행동되고 있었다 |
āctitābantur (그들은) 자주 행동되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | āctitābor (나는) 자주 행동되겠다 |
āctitāberis, āctitābere (너는) 자주 행동되겠다 |
āctitābitur (그는) 자주 행동되겠다 |
| 복수 | āctitābimur (우리는) 자주 행동되겠다 |
āctitābiminī (너희는) 자주 행동되겠다 |
āctitābuntur (그들은) 자주 행동되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | āctitātus sum (나는) 자주 행동되었다 |
āctitātus es (너는) 자주 행동되었다 |
āctitātus est (그는) 자주 행동되었다 |
| 복수 | āctitātī sumus (우리는) 자주 행동되었다 |
āctitātī estis (너희는) 자주 행동되었다 |
āctitātī sunt (그들은) 자주 행동되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | āctitātus eram (나는) 자주 행동되었었다 |
āctitātus erās (너는) 자주 행동되었었다 |
āctitātus erat (그는) 자주 행동되었었다 |
| 복수 | āctitātī erāmus (우리는) 자주 행동되었었다 |
āctitātī erātis (너희는) 자주 행동되었었다 |
āctitātī erant (그들은) 자주 행동되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | āctitātus erō (나는) 자주 행동되었겠다 |
āctitātus eris (너는) 자주 행동되었겠다 |
āctitātus erit (그는) 자주 행동되었겠다 |
| 복수 | āctitātī erimus (우리는) 자주 행동되었겠다 |
āctitātī eritis (너희는) 자주 행동되었겠다 |
āctitātī erunt (그들은) 자주 행동되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | āctitem (나는) 자주 행동하자 |
āctitēs (너는) 자주 행동하자 |
āctitet (그는) 자주 행동하자 |
| 복수 | āctitēmus (우리는) 자주 행동하자 |
āctitētis (너희는) 자주 행동하자 |
āctitent (그들은) 자주 행동하자 |
|
| 과거 | 단수 | āctitārem (나는) 자주 행동하고 있었다 |
āctitārēs (너는) 자주 행동하고 있었다 |
āctitāret (그는) 자주 행동하고 있었다 |
| 복수 | āctitārēmus (우리는) 자주 행동하고 있었다 |
āctitārētis (너희는) 자주 행동하고 있었다 |
āctitārent (그들은) 자주 행동하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | āctitāverim (나는) 자주 행동했다 |
āctitāverīs (너는) 자주 행동했다 |
āctitāverit (그는) 자주 행동했다 |
| 복수 | āctitāverīmus (우리는) 자주 행동했다 |
āctitāverītis (너희는) 자주 행동했다 |
āctitāverint (그들은) 자주 행동했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | āctitāvissem (나는) 자주 행동했었다 |
āctitāvissēs (너는) 자주 행동했었다 |
āctitāvisset (그는) 자주 행동했었다 |
| 복수 | āctitāvissēmus (우리는) 자주 행동했었다 |
āctitāvissētis (너희는) 자주 행동했었다 |
āctitāvissent (그들은) 자주 행동했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | āctiter (나는) 자주 행동되자 |
āctitēris, āctitēre (너는) 자주 행동되자 |
āctitētur (그는) 자주 행동되자 |
| 복수 | āctitēmur (우리는) 자주 행동되자 |
āctitēminī (너희는) 자주 행동되자 |
āctitentur (그들은) 자주 행동되자 |
|
| 과거 | 단수 | āctitārer (나는) 자주 행동되고 있었다 |
āctitārēris, āctitārēre (너는) 자주 행동되고 있었다 |
āctitārētur (그는) 자주 행동되고 있었다 |
| 복수 | āctitārēmur (우리는) 자주 행동되고 있었다 |
āctitārēminī (너희는) 자주 행동되고 있었다 |
āctitārentur (그들은) 자주 행동되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | āctitātus sim (나는) 자주 행동되었다 |
āctitātus sīs (너는) 자주 행동되었다 |
āctitātus sit (그는) 자주 행동되었다 |
| 복수 | āctitātī sīmus (우리는) 자주 행동되었다 |
āctitātī sītis (너희는) 자주 행동되었다 |
āctitātī sint (그들은) 자주 행동되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | āctitātus essem (나는) 자주 행동되었었다 |
āctitātus essēs (너는) 자주 행동되었었다 |
āctitātus esset (그는) 자주 행동되었었다 |
| 복수 | āctitātī essēmus (우리는) 자주 행동되었었다 |
āctitātī essētis (너희는) 자주 행동되었었다 |
āctitātī essent (그들은) 자주 행동되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | āctitā (너는) 자주 행동해라 |
||
| 복수 | āctitāte (너희는) 자주 행동해라 |
|||
| 미래 | 단수 | āctitātō (네가) 자주 행동하게 해라 |
āctitātō (그가) 자주 행동하게 해라 |
|
| 복수 | āctitātōte (너희가) 자주 행동하게 해라 |
āctitantō (그들이) 자주 행동하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | āctitāre (너는) 자주 행동되어라 |
||
| 복수 | āctitāminī (너희는) 자주 행동되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | āctitātor (네가) 자주 행동되게 해라 |
āctitātor (그가) 자주 행동되게 해라 |
|
| 복수 | āctitantor (그들이) 자주 행동되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | āctitāre 자주 행동함 |
āctitāvisse 자주 행동했음 |
āctitātūrus esse 자주 행동하겠음 |
| 수동태 | āctitārī 자주 행동됨 |
āctitātus esse 자주 행동되었음 |
āctitātum īrī 자주 행동되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | āctitāns 자주 행동하는 |
āctitātūrus 자주 행동할 |
|
| 수동태 | āctitātus 자주 행동된 |
āctitandus 자주 행동될 |
Eodem tempore etiam Hymetii praeclarae indolis viri, negotium est actitatum, cuius hunc fuisse novimus textum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 17:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 17:1)
Quaestione igitur per multiplices dilatata fortunas, cum ambigerentur quaedam, non nulla levius actitata constaret, post multorum clades Apollinares ambo pater et filius, in exilium acti, cum ad locum Crateras nomine pervenissent, villam scilicet suam, quae ab Antiochia vicensimo et quarto disiungitur lapide, ut mandatum est, fractis cruribus occiduntur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 9 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 8:1)
Post multa itaque per deliberationes ambiguas actitata, stetit fixa sententia, abiectisque disputationibus irritis, ad imperium placuit Iulianum assumere. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 8 3:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 3:2)
nomen fuisse aiunt Polum, tragoedias poetarum nobilium scite atque asseverate actitavit. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, V 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
An eo quod est ago et egi, verba sunt quae appellant grammatici frequentativa, actito et actitavi. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, VI 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
