고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: ārula, ārulae
Rex autem sedebat in domo hiemali in mense nono, et posita erat arula coram eo plena prunis; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 36 36:22)
마침 아홉째 달이어서 임금은 겨울 궁전에 머무르고 있었고, 그의 앞에는 화롯불이 타고 있었다. (불가타 성경, 예레미야서, 36장 36:22)
cumque legisset Iudi tres pagellas vel quattuor, scidit eas scalpello scribae et proiecit in ignem, qui erat super arulam, donec consumeretur omne volumen igni, qui erat in arula. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 36 36:23)
그런데 여후디가 서너 단을 읽을 때마다, 임금은 서기관의 칼로 그것을 베어 화롯불에 던졌다. 이렇게 하여 두루마리 전체가 화롯불 속에 들어갔다. (불가타 성경, 예레미야서, 36장 36:23)
igitur ad praescriptum opinionis et famae confinxere puerum quempiam carmine cantatum remotis arbitris, secreto loco, arula et lucerna et paucis consciis testibus, ubi incantatus sit, corruisse, postea nescientem sui excitatum. (Apuleius, Apologia 40:4)
(아풀레이우스, 변명 40:4)
omnibus ante pedes posita est sua cuique vetusta arula. (Prudentius, Contra Symmachum, book 1 1:77)
(프루덴티우스, , 1권 1:77)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
