라틴어-한국어 사전 검색

chronicon

2변화 그리스식 변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: chronicon, chronicī

  1. 연대기, 실록
  1. chronicle

격변화 정보

2변화 그리스식 변화
단수 복수
주격 chronicon

연대기가

chronica

연대기들이

속격 chronicī

연대기의

chronicōrum

연대기들의

여격 chronicō

연대기에게

chronicīs

연대기들에게

대격 chronicon

연대기를

chronica

연대기들을

탈격 chronicō

연대기로

chronicīs

연대기들로

호격 chronicon

연대기야

chronica

연대기들아

예문

  • Filii Levi principes familiarum scripti in libro Chronicorum usque ad dies Ionathan filii Eliasib. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Nehemiae, 12 12:23)

    레위의 자손들 가운데에서 각 가문의 우두머리들 이름은 엘야십의 아들 요하난 때까지의 일지에 기록되어 있다. (불가타 성경, 느헤미야기, 12장 12:23)

  • MILO Crotoniensis, athleta inlustris, quem in chronicis scriptum est Olympiade LXII primum coronatum esse, exitum habuit e vita miserandum et mirandum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XVI 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Sed Apollodori, scriptoris celebratissimi, hos de Menandro versus legimus in libro qui Chronica inscriptus est: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, IV 6:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

  • lit ab , , temporum erroribus caveremus, et excerpebiamus ex qui chronici appellantur temporibus floruissent Graeci simul atque Romani viri, qui vel ingenio vel imperio nobiles post conditam Romam fuissent ante secundum bellum Carthaginiensium, easque nunc excerptiones nostras variis diversisque in locis factas cursim digessimus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, XXI 1:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:3)

  • Incipiemus igitur a Solone claro, quoniam de Homero et Hesiodo inter omnes fere scriptores constitit aetatem eos egisse vel isdem fere temporibus vel Homerum aliquanto antiquiorem, utrumque tamen ante Romam conditam vixisse, Silviis Albae regnantibus, annis post bellum Troianum, ut Cassius in prino Annalium de Homero atque Hesiodo scriptum reliquit, plus centum atque sexaginta, ante Romam autem conditam, ut Cornelius Nepos in primo Chronico de Homero dicit, annis circiter centum et sexaginta. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, XXI 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

유의어

  1. 연대기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION