라틴어-한국어 사전 검색

assem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (as의 단수 대격형) 아스를

    형태분석: ass(어간) + em(어미)

as

3변화 i어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: as, assis

어원: 2 AC-

  1. 아스
  1. An as; a Roman coin originally made of bronze and weighing a pound, but later made of copper and weighing half an ounce.

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 as

아스가

assēs

아스들이

속격 assis

아스의

assium

아스들의

여격 assī

아스에게

assibus

아스들에게

대격 assem

아스를

assēs

아스들을

탈격 asse

아스로

assibus

아스들로

호격 as

아스야

assēs

아스들아

예문

  • quod, si conminuas, vilem redigatur ad assem? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 01 1:28)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 01장 1:28)

  • Ita versatus sum in provincia, uti nemo posset vere dicere assem aut eo plus in muneribus me accepisse, aut mea opera quemquam sumptum fecisse. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XII 4:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:2)

  • Quae nos ratio docet sufficere posse iugum bovum tritici centum viginti quinque modiis totidemque leguminum, ut sit in assem autumnalis satio modiorum ducentorum quinquaginta, et posthac nihilo minus conserantur trimestrium modii quinque et septuaginta. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 12 7:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 12장 7:3)

  • Fit in assem summa sortis et usurarum triginta duorum milium quadringentorum octoginta nummorum. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 3 9:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 3장 9:2)

  • infelix hac forsitan ipsa nocte cadet fractis trabibus fluctuque premetur obrutus et zonam laeva morsuque tenebit, sed cuius votis modo non suffecerat aurum quod Tagus et rutila volvit Pactolus harena, frigida sufficient velantes inguina panni exiguusque cibus, mersa rate naufragus assem dum rogat et picta se tempestate tuetur. (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:107)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 2:107)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0036%

SEARCH

MENU NAVIGATION