라틴어-한국어 사전 검색

quīndecim

수사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quīndecim

어원: quīnque(다섯, 오) + decem(열, 십)

  1. 열다섯, 십오, 15
  1. (cardinal) fifteen; 15

예문

  • Et vixit Enos, postquam genuit Cainan, octingentis quindecim annis et genuit filios et filias. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 5 5:10)

    케난을 낳은 다음, 에노스는 팔백십오 년을 살면서 아들딸들을 낳았다. (불가타 성경, 창세기, 5장 5:10)

  • Quindecim cubitis altior fuit aqua super montes, quos operuerat. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 7 7:20)

    물은 산들을 덮고도 열다섯 암마나 더 불어났다. (불가타 성경, 창세기, 7장 7:20)

  • et in latere altero erunt tentoria, cubitos obtinentia quindecim, columnae tres et bases totidem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 27 27:15)

    다른 쪽에도 기둥 셋, 밑받침 셋과 함께 열다섯 암마 되는 휘장을 쳐라. (불가타 성경, 탈출기, 27장 27:15)

  • e quibus quindecim cubitos columnarum trium cum basibus suis unum tenebat latus; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 38 38:14)

    한쪽에 기둥 셋, 밑받침 셋과 함께 열다섯 암마 되는 휘장을 치고, (불가타 성경, 탈출기, 38장 38:14)

  • et in parte altera ?quia inter utraque introitum tabernaculi fecit ?quindecim aeque cubitorum erant tentoria columnaeque tres et bases totidem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 38 38:15)

    다른 쪽, 곧 뜰 정문의 양쪽에도 기둥 셋, 밑받침 셋과 함께 열다섯 암마 되는 휘장을 쳤다. (불가타 성경, 탈출기, 38장 38:15)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%

SEARCH

MENU NAVIGATION