라틴어-한국어 사전 검색

circumiacentibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (circumiacēns의 남성 복수 여격형)

    형태분석: circumiacent(어간) + ibus(어미)

  • (circumiacēns의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: circumiacent(어간) + ibus(어미)

  • (circumiacēns의 중성 복수 여격형)

    형태분석: circumiacent(어간) + ibus(어미)

  • (circumiacēns의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: circumiacent(어간) + ibus(어미)

circumiacēns

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: circumiacēns, circumiacentis

  1. Situated near or around

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Iam quassatis circumiacentibus tectis, quamquam in aperto loco, angusto tamen, magnus et certus ruinae metus. (Pliny the Younger, Letters, book 6, letter 20 6:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 6권, 6:2)

  • saepe tamen est vehemens aliquis sensus verbo, quod si media parte sententiae latet, transire intentionem et obscurari circumiacentibus solet, clausula positum adsignatur auditori et infigitur, quale illud est Ciceronis, tibi necesse esset conspectu populi Romani vomere postridie. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 286:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 286:1)

  • eum dilectum praetor non ex Sicilia ipsa tantum sed ex circumiacentibus insulis habuit, oppidaque omnia maritima, quae in Graeciam versa erant, praesidiis firmavit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXV 260:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 260:1)

  • Et postquam (opportunitate usus portus illius) naves quasdam et lembos coegisset, coepit piraticam quandam exercere praedando et spoliando, et in captivitatem abducendo, naves et rates omnium nationum quae per illas oras navigabant versus nundinas Antuerpiae vel aliquam partem Brabantiae, Zelandiae, et Frizlandiae, commeatu semper adiutus ex Picardia praeter eum quem percipiebat ex Slusia et regionibus circumiacentibus, et ex praeda propria. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM QUINTUM 9:4)

    (, , 9:4)

  • Hic Besae dei localiter appellati, oraculum quondam futura pandebat, priscis circumiacentium regionum caerimoniis solitum coli. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 12 3:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 3:3)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION