고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: coriandrum, coriandrī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | coriandrum 고수가 | coriandra 고수들이 |
| 속격 | coriandrī 고수의 | coriandrōrum 고수들의 |
| 여격 | coriandrō 고수에게 | coriandrīs 고수들에게 |
| 대격 | coriandrum 고수를 | coriandra 고수들을 |
| 탈격 | coriandrō 고수로 | coriandrīs 고수들로 |
| 호격 | coriandrum 고수야 | coriandra 고수들아 |
Erat autem man quasi semen coriandri aspectus bdellii. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 11 11:7)
만나는 고수 씨앗과 비슷하고 그 빛깔은 브델리움 같았다. (불가타 성경, 민수기, 11장 11:7)
Refrigerant holera, quorum crudi caules adsumuntur, ut intubus et lactuca, et item coriandrum, cucumis, elixa curcurbita, beta, mora, cerasia, mala austera, pira fragilia, caro elixa, praecipueque acetum, sive cibus ex eo sive potio adsumitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 27 28:2)
(켈수스, 의학에 관하여, , 27장 28:2)
31. Urinam autem movent quaecumque in horto nascentia boni odoris sunt, ut apium, ruta, anetum, ocimum, menta, hysopum, anesum, coriandrum, nasturcium, eruca, feniculum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 31 32:1)
(켈수스, 의학에 관하여, , 31장 32:1)
At simul et reprimunt et refrigerant herba muralis (ΠΑΡΘΈΝΙΟΝ vel ΠΕΡΔΕΊΚΙΟΝ appellant), serpullum, puleium, ocimum, herba sanguinalis, quam Graeci ΠΟΛΎΓΟΝΟΝ vocant, portulaca, papaveris folium, capriolique vitium, coriandrum, folia hyocimum, muscus, siser, apium, solanum (quam strychnon Graeci vocant), brassicae folia, intubus, plantago, feniculi semen; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 33 34:7)
(켈수스, 의학에 관하여, , 33장 34:7)
Est tamen, quod refrigerare possit, ad calidas podagras aptum, Habet gallae et immaturae et alterius, coriandri seminis, cicutae, lacrimae aridae, cummis, singulorum plenum acetabulum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 18 19:2)
(켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
