라틴어-한국어 사전 검색

coriandrī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (coriandrum의 단수 속격형) 고수의

    형태분석: coriandr(어간) + ī(어미)

coriandrum

2변화 명사; 중성 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: coriandrum, coriandrī

  1. 고수
  1. coriander

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 coriandrum

고수가

coriandra

고수들이

속격 coriandrī

고수의

coriandrōrum

고수들의

여격 coriandrō

고수에게

coriandrīs

고수들에게

대격 coriandrum

고수를

coriandra

고수들을

탈격 coriandrō

고수로

coriandrīs

고수들로

호격 coriandrum

고수야

coriandra

고수들아

예문

  • Erat autem man quasi semen coriandri aspectus bdellii. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 11 11:7)

    만나는 고수 씨앗과 비슷하고 그 빛깔은 브델리움 같았다. (불가타 성경, 민수기, 11장 11:7)

  • Est tamen, quod refrigerare possit, ad calidas podagras aptum, Habet gallae et immaturae et alterius, coriandri seminis, cicutae, lacrimae aridae, cummis, singulorum plenum acetabulum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 18 19:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:2)

  • Habet gallae et immaturae et alterius, coriandri seminis, cicutae, lacrimae aridae, cummis, singulorum plenum acetabulum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 18 1:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 18장 1:3)

  • Habet gallae et immaturae et alterius, coriandri seminis, cicutae, lacrimae aridae, gummis, singulorum plenum acetabulum, cerati eloti, quod πεπλυμένον Graeci vocant, selibram. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, XVIII De Malagmatis. 1:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 1:3)

  • Non-nunquam etiam per nares profluvium sanguinis periculum attulit, idque repressum est infuso naribus viridis coriandri succo. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 33 2:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 33장 2:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION