라틴어-한국어 사전 검색

siliqua

1군 변화 명사; 여성 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: siliqua, siliquae

  1. 꼬투리 (콩과 식물의)
  2. 작은 동전
  3. (로마) 솔리두스 동전의 1/24
  1. pod (of a pea or bean plant)
  2. A small coin, one twenty-fourth of a solidus

격변화 정보

1군 변화
단수 복수
주격 siliqua

꼬투리가

siliquae

꼬투리들이

속격 siliquae

꼬투리의

siliquārum

꼬투리들의

여격 siliquae

꼬투리에게

siliquīs

꼬투리들에게

대격 siliquam

꼬투리를

siliquās

꼬투리들을

탈격 siliquā

꼬투리로

siliquīs

꼬투리들로

호격 siliqua

꼬투리야

siliquae

꼬투리들아

예문

  • et cupiebat saturari de siliquis, quas porci manducabant, et nemo illi dabat. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 15 15:16)

    그는 돼지들이 먹는 열매 꼬투리로라도 배를 채우기를 간절히 바랐지만, 아무도 주지 않았다. (불가타 성경, 루카 복음서, 15장 15:16)

  • uiuit siliquis et pane secundo; (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:56)

    (호라티우스의 두번째 편지, 1 1:56)

  • Siliquam Graecam, quam quidam κεράτιον vocant, et Persicum ante brumam per autumnum serito. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 10 20:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 10장 20:5)

  • Nemora sunt convenientissima, quae vcstiuntur quercu, subere, fago, cerris, ilicibus, oleastris, termitibus, corylis, pomiferisque silvestribus, ut sunt albae spinae, Graecae siliquae, iuniperus, lotus, pampinus, cornus, arbutus, prunus, et paliurus, atque achrades pyri. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 9 6:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 9장 6:3)

  • quamvis sit etiam trimestris faba, quae mense Februario seratur, quinta parte amplius quam matura, sed exiguas paleas nec multam siliquam facit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 10 9:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 10장 9:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION