라틴어-한국어 사전 검색

diaetae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (diaeta의 단수 속격형) 식단의

    형태분석: diaet(어간) + ae(어미)

  • (diaeta의 단수 여격형) 식단에게

    형태분석: diaet(어간) + ae(어미)

  • (diaeta의 복수 주격형) 식단들이

    형태분석: diaet(어간) + ae(어미)

  • (diaeta의 복수 호격형) 식단들아

    형태분석: diaet(어간) + ae(어미)

diaeta

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: diaeta, diaetae

  1. 식단, 섭생, 요양법
  2. 집, 거주지
  1. diet, regimen
  2. house, dwelling

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 diaeta

식단이

diaetae

식단들이

속격 diaetae

식단의

diaetārum

식단들의

여격 diaetae

식단에게

diaetīs

식단들에게

대격 diaetam

식단을

diaetās

식단들을

탈격 diaetā

식단으로

diaetīs

식단들로

호격 diaeta

식단아

diaetae

식단들아

예문

  • Hic turris erigitur, sub qua diaetae duae, totidem in ipsa, praeterea Chianti quae latissimum mare longissimum litus villas amoenissimas possidet. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 17 12:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 2권, 12:1)

  • Hac adeuntur diaetae duae, quarum in altera cubicula quattuor, altera tria ut circumit sol aut sole utuntur aut umbra. (Pliny the Younger, Letters, book 5, letter 6 31:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 5권, 31:2)

  • Examini tamen subiicias consuetudines tuas diaetae, somni, exercitationis, vestium, mansionis, et similium, et, si quid nocumento esse iudices, experire illud paulatim exuere, ita tamen ut, si ex mutatione nocumenti aliquid perceperis, ad consueta redeas. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXX. DE REGIMINE VALETUDINIS 1:11)

    (, , 1:11)

  • Diaetae enim huiusmodi alterant corpus magis, perturbant minus. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXX. DE REGIMINE VALETUDINIS 1:19)

    (, , 1:19)

  • exclusus inter ceteros ab insidiatoribus Gai, cum quasi secretum eo desiderante turbam submouerent, in diaetam, cui nomen est Hermaeum, recesserat; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 10 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 10장 1:2)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION