라틴어-한국어 사전 검색

dīscriptiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dīscriptiō의 단수 주격형) 구분이

    형태분석: dīscriptiō(어간)

  • (dīscriptiō의 단수 호격형) 구분아

    형태분석: dīscriptiō(어간)

dīscriptiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dīscriptiō, dīscriptiōnis

어원: discrībō(나누다, 분배하다)

  1. 구분, 분할, 과제, 갈래, 분포
  1. assignment, division, distribution, apportionment

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dīscriptiō

구분이

dīscriptiōnēs

구분들이

속격 dīscriptiōnis

구분의

dīscriptiōnum

구분들의

여격 dīscriptiōnī

구분에게

dīscriptiōnibus

구분들에게

대격 dīscriptiōnem

구분을

dīscriptiōnēs

구분들을

탈격 dīscriptiōne

구분으로

dīscriptiōnibus

구분들로

호격 dīscriptiō

구분아

dīscriptiōnēs

구분들아

예문

  • "Anaxagorae vero discriptio et motus infinitae mentis deus dieitur, et Pythagorae deus est animus per universam rerum naturam commeans et intentus, ex quo etiam animalium omnium vita carpatur." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 19 1:17)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 19장 1:17)

  • multis annis post Romulum Prisco regnante Tarquinio quis veterum scriptorum non loquitur, quae sit ab Atto Navio per lituum regionum facta discriptio? (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 48:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 48:2)

  • multis annis post Romulum Prisco regnante Tarquinio quis veterum scriptorum non loquitur, quae sit ab Atto Navio per lituum regionum facta discriptio? (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 48:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 48:2)

  • similisque est privatarum possessionum discriptio. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER PRIMUS 29:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 29:3)

  • Est autem eius discriptio duplex; (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER PRIMUS 124:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 124:1)

유의어

  1. 구분

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION