라틴어-한국어 사전 검색

circumstantia

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: circumstantia, circumstantiae

  1. 주위, 환경
  2. 둘러싼 군대
  1. surrounding (standing around)
  2. encircling troops
  3. circumstance

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 circumstantia

주위가

circumstantiae

주위들이

속격 circumstantiae

주위의

circumstantiārum

주위들의

여격 circumstantiae

주위에게

circumstantiīs

주위들에게

대격 circumstantiam

주위를

circumstantiās

주위들을

탈격 circumstantiā

주위로

circumstantiīs

주위들로

호격 circumstantia

주위야

circumstantiae

주위들아

예문

  • Has , inquit, parvitates rerum et has omnes officiorum aestimationes alia nonnumquam momenta extrinsecus atque aliae quasi appendices personarum et causarum et temporum et circumstantiae ipsius necessitates, quas includere in praecepta difficilest, moderantur et regunt et quasi gubernant et nunc ratas efficiunt, nunc inritas. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, III 29:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 29:2)

  • Tribulus ad consulem venit, ostendit exitium de loci importunitate et hostium circumstantia maturum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, VII 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

  • Nam si isto modo coepta fieri observatio est, ut animadverteretur quo habitu quaque forma quaque positura stellarum aliquis nasceretur, tum deinceps ab ineunte vita fortuna eius et mores et ingenium et circumstantia rerum negotiorumque et ad finis etiam vitae spectaretur eaque omnia, ut usu venerant, litteris mandarentur ac postea longis temporibus, cum ipsae illae eodem in loco eodemque habitu forent, eadem ceteris quoque eventura existimarentur, qui eodem illo tempore nati fuissent - si isto, inquit, modo observari coeptum et ex ea observatione conposita quaedam disciplina est, nullo id pacto potest procedere. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, I 16:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 16:1)

  • In his autem, quae existere solent, negotiorum ambagibus et in ancipiti rationum diversarum circumstantia nihil quicquam nos huiuscemodi libri iuverunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, II 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

  • videretur enim benefice facere etiam in non beneficum cadere posse, si id per aliquam circumstantiam fieret, non per ipsam perpetuae benignitatis constantiam. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, V 14:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 14:3)

유의어

  1. 주위

  2. circumstance

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION